作者|桨小嗯
其实……我是22号早上看的电影《念念手纪》。最开始想看这部电影,是因为看见了“小栗旬”三个字。
日本男星中,最喜欢的人有三个,山下智久、柏原崇和小栗旬。喜欢山下智久,是因为他唱的歌好听,演的剧也好看,对他印象最深刻的一部剧是《Coldblue》。上大学时,刷了日版的《一吻定情》,刷了N遍之后就喜欢江直树柏原崇了。
初识小栗旬,不是因为花泽类,是看了他和石原里美主演的电影《富贵男和贫穷女在纽约》。这部电影的评分有点低,由于比较喜欢男主的人物形象,“爱屋及乌”,就喜欢小栗旬了。虽然不是他的超级铁杆粉丝,但还是很关注他的剧。
点开电影《念念手纪》,本以为作为男主的小栗旬会有超多镜头,但事实却并非如此。
小栗旬在影片中饰演成年工作后的志贺春树,出现在电影伊始和结尾,偶尔会在中场环节出现。所以……他的整体戏份并不多。
明明是冲着小栗旬而看的电影,却只看到他的少数镜头,整个故事都在回忆,不熟悉的男女演员慢慢出现,“霸占”了整个荧幕。刚开始,内心有点小失望。
但是,随着电影播放,我竟然饶有兴致地看了下去。观影完毕,还迫不及待地买了原著。
对电影《念念手纪》的喜欢,由单纯地因为喜欢小栗旬,变成了因为喜欢它里面的故事。
1
影片《念念手纪》讲的是患胰脏病的女高中生山内樱良,和同班同学志贺春树的故事。
樱良和春树是两个截然相反的人。
樱良患病,只剩一年生命;春树健康,不出意外的话,还可以活好几十年。
樱良乐观开朗,是班上最受欢迎的女同学;春树经常独来独往,不喜欢交朋友,不喜欢与人产生联系,唯一爱好是看小说,班上的同学都不怎么喜欢他。
两个完全不同的人,因为樱良日记本《共病文库》的意外丢失,一起走过了难忘的四个月。
为了不让周围人担心,也为了过上正常的普通人生活,17岁的樱良向同学和朋友隐瞒了生病的事,包括最好的朋友恭子。得知自己得了不治之症后,她把生活日常变成文字,写进了日记本《共病文库》里。
它是她的秘密。
有一天,樱良去医院做检查。《共病文库》丟了,被春树捡到。不知情的春树阅读了《共病文库》,发现了樱良的秘密。
樱良惊慌失措,本以为知道秘密后的春树会和其他人一样,对她的病表示担心和难过。然而,让她意外的是,春树一副很平常的表情。这让樱良感到好奇,又似乎找到了那个愿意把生病的她看作普通人的人。
在医院分别后,樱良决定接近春树,用余下的生命去了解他,和他做朋友,也让自己过一回正常人的生活。她和他做同样的工作,报名当图书委员,约他吃饭,一起坐车,旅行,玩真心话大冒险,一起住宾馆……
最初,春树很抗拒。他觉得她时日不多,应该把时间留给家人和好朋友,而不是微不足道的他。由于拗不过樱良,又同情生病的她,他只好答应,陪她做死之前最想做的事,去最想去的地方。
两人相处一段时间后,互生情愫,对彼此有了好感,但又不曾开口,一直以朋友的方式相处。
一次,樱良说,想在死之前,和不是男朋友的男生做不能做的事。看到春树一副受惊吓的样子,樱良哈哈大笑,说自己是开玩笑的。
春树感觉自己受到了羞辱,认为在樱良心里,自己之所以陪她,是对她另有所图。他勃然大怒,夺门而出。两人的关系看似有了裂缝,其实更密切了。
后来,考虑到樱良是病人,春树妥协了,选择了和她和好。
樱良病情恶化,住院。当初被动陪伴的春树突然变得主动起来,三天两头就往医院跑,看望樱良。在樱良的影响下,他变了,变得不那么讨厌人际关系了。
从来不交朋友的他,变得越来越需要樱良。因为她一旦死了,他就变成了一个人。原本觉得死亡是她命运的他,突然之间,好希望好希望她活着。
樱良的病情越来越严重,在医生的允许下,她出了院,和春树约好在咖啡馆见面。
春树提前到了咖啡馆,对陌生人从不感兴趣的他,坐在位置上,竟然望着窗外的人,想象他们的故事。想着想着,想起了樱良,回忆起和她经历的一切。
他发现自己被樱良改变了,第一次想和某人长长久久地待在一起。他拿起手机,给樱良发短信:“我想吃掉你的胰脏”。
因为听说吃什么补什么,胰脏坏了的樱良最喜欢吃动物的内脏,还曾跟春树开玩笑,说:“等我死了,我的胰脏可以给你吃哦。如果被人吃掉了,灵魂就可以在那个人的身体里继续活下去。”
当初听到这句话时,春树还很惊讶,一脸嫌弃地说:“我才不吃,你的胰脏生了病,说不定装的全是不好的。”
可是,今天不知道怎么了。春树突然很想说这句话,很想跟樱良说:“我想吃掉你的胰脏”。他拿着手机等啊等,一小时、两小时、三小时过去,没有回复。
他惊恐而担心地离开咖啡馆,在路上看到新闻:“女高中生樱良倒在人行道上,胸口插着一把刀……”
樱良被人杀害了,被一个临时起意杀人,一个视他人性命如草芥的人杀害了……
原本还能活一年的她,没想到这么快就没了明天。
2
“我曾经坚信,对她这样一个时间不多的女孩子来说,世界会给她更多的善意。当然,不可能那样,也不曾那样。这个世界,从不会差别对待任何一个人。不管是我这种身体健康的人,还是生患重病即将死去的她,受到恶意攻击的概率都是平等的。我们都错了,像白痴一样。”
樱良死后,春树觉得自己的世界崩塌了。他没有勇气去为她守夜,参加她的葬礼。他把自己关在房间里,足足关了十天,才振作起来,去她家祭拜她,拿《共病文库》。
当翻开《共病文库》,看到樱良的日记和对他说的话时,他才意识到,原来樱良也需要他,而且很早就关注他了。
因为生病,必须依赖别人,所以樱良一直很羡慕独来独往的春树。她很想变得像他一样,即使一个人,也能好好活着。
两个截然相反的人,因为彼此需要,彼此羡慕,改变了彼此。
振作后的春树,变得像樱良一样活着,也开始交朋友了。
3
刷完电影,没太明白樱良和春树的关系到底是什么?他们之间是友情还是爱情?影片似乎没有交代清楚。
带着疑惑,我买了原著。当看到樱良在《共病文库》的“遗书”里写道:“说实话,我曾经很多次,真的很多次认为自己喜欢上了你。比如,听你讲初恋的时候,我的心就怦怦直跳……但是呢,我没有想和你成为恋人,以后,恐怕也没有这种想法了。也许,作为恋人我们也能相处得非常好,但我们已经没有时间来确认这一点了,不是吗?”
读完这一段,我才明白,原来樱良是喜欢春树的。因为知道自己时日不多,所以一直没有说。
春树没有收到回复的那条短信:“我想吃掉你的胰脏”,电影里没有交待结局。原著中,春树去祭拜时,查阅樱良的手机,显示的是已读。
樱良看到了短信,也明白了春树的心意。如果不出意外,樱良如约到咖啡馆,两个人说不定就在一起了。
可是,生命就是这么无常,明天和意外,你永远不知道谁先来。樱良发生了意外,两人知道了彼此的心意又怎样,再也没有机会在一起,哪怕是半个月。
所以……一定要珍惜身边的人,如果你想吃掉谁的胰脏,一定要抓紧时间告诉ta。不然,可能一转眼,一转身,就没机会了。
4
总体来说,电影《恋恋手纪》对原著的改编力度不大。电影还原了小说中的情节,删减和改写了一部分。原著中,樱良是长发,前男友是班上的学习委员;电影里,女主变成了短发,前男友变成了班长。
改编较大的部分是,原著中多次提到马路杀人案,为樱良的结局埋了伏笔。杀害樱良的凶手是“马路杀人魔”,在杀害樱良之前就制造了多起杀人案件,但是没被抓住,也没引起社会重视。直到樱良被杀后,才落网。
电影前部分未提及杀人案件,直到最后才爆出樱良被杀,给本来就难过的观众“致命一击”,让人印象深刻又极其痛心,带着复杂的心情泪流不止。这样的改动不能说极好,也不能说没有尊重原著。两种不同的讲述方式,都达到了想要的效果。其实,改编挺成功的。
最后……
一个爱自己,也爱别人的人,一个身患绝症,想活着的人,却遇上一个身体健康,四肢健全,不珍惜他人生命,随意伤害他人的人,感觉这个世界,对樱良太不公平了。
但愿,未来的世界多一点善意;
但愿所有人,爱自己,也爱别人。