《芳华》还没来得及看。
严歌苓又来了。
先上一篇三年前的。
等看《芳华》再评。
《陆犯焉识》的书与《归来》电影
是非
我从未在第一遍读书里,如此逐词逐句,如此缓慢的读它,且很长时间无须再读:《陆犯蔫识》。
这是当代作家严歌苓的书,这是个高产的、洞察了一切的写者,是一个活着的伟大作家,我更愿意称其为思想家。不管是还原世纪初的战争《小姨多鹤》,还是独特视角《京陵十三钗》,都直刺人心脏。
所有的有关人性的东西都无法通过影像来表现,且误导众生,就象张艺谋硬生将《陆犯蔫识》搬成电影《归来》,他不敢叫《陆犯蔫识》。这部时光交错的,将新中国给交代了的回忆卷,不是一个老男人在老婆老年痴呆了还依旧爱着她的、老套的,甚至于是为安抚这个情感荒芜年代的人坚硬的心的人伦生活剧。
张艺谋的所谓视角就是为了与市场拚足票房收入,因而严歌苓便被支解得厉害。这个不看书的时代,便生生误在了这些为了钱什么都干的人手里。我反对巨作搬上大银幕,因为无论多好的设备、多好的演员,是拍不出一个作家的意图、一本书的力量的。陈道明巩俐绝对是顶级演员,我在读这本书时,陆蔫识的风流倜傥便是这个花白卷发的陈道明形象,而知书识礼的冯婉瑜更是巩俐干净的面庞。只是演员形象的近似度如此之高,《归来》是张艺谋哗众取宠的电影,不是严歌苓的《陆犯蔫识》。
故事的中国,故事的人,其实与我们这一代是久远的,中国二十年代是他们青年时代,和所有年轻一辈一样,有理想,有追求,甚至于那个没有打破的中国,是真实而可信赖的。陆蔫识与冯婉瑜,和当下所有高知分子一样做着社会夫妻,婆媳,小三,偷情什么的,没什么不同。
一切在侵华开始到一切全打破后,日子动荡到,彼此来不及细看,占绝对优势的陆蔫识便跌入了长达30年的牢狱之灾。而活着撑下去的那一股鲜活之气,竞是发妻前二十年生生感动不了他的爱情!
女性在爱情上的磁场,只要存在便是不可逆转,作家以极为细腻尖锐的笔触直击现场,让人在逆境里得以生存下去的,不是环境,不是条件,而是爱与希望,甚至于责任。这个精通五国语言的浪子,有个会写一手好字的隐忍的发妻,这个自十七岁便爱上了这个浪子的女人,因周全,因贤德,也因总是成全他人,包括自己子女,眼见丈夫被抓走,被逼离婚,处处违背自己而疯了。
这种疯被伟大作家严歌苓拿捏得丝丝入口,而旁观的陆蔫识已是老年陆蔫识,他见到的依旧是青年冯婉瑜,总被自己忽略的发妻……情感在很多时候是被忽略的,我们寄生在身体内的欲望与爱,支撑着时间,而时间却是有限的。
终于是,我们成为了多余的一部分,来去之间,浪子也罢,牢犯也罢,来不及相认,来不及坦诚,是人类毕生的痛苦。呼吁多看书,少看影像,尤其下一代。