一、词汇
单词 词性 中译
live v. 住,生活
at prep. 处于(时间点)
stay v. 呆在,停留
arrive v. 到达
usually adv. 通常
together adv. 一起
home n. 家
adv. 到家,在家
housework n. 家务
lunch n. 午饭
morning n. 早晨
afternoon n. 下午
evening n. 晚上
night n. 夜间
noon n. 中午、正午
二、课文
The Sawyer live at 87 King Street.
索耶一家住在国王街87号。
In the morning, Mr. Sawyer goes to work andthe children go to school.
早上,索耶先生去上班,孩子们去上学。
Their father takes them to school every day.
他们的爸爸每天送孩子去上学。
Mrs. Sawyer stays at home every day. Shedoes the housework.
索耶夫人每天呆在家里。她料理家务。
She always eats her lunch at noon.
她总是在正午吃午饭。
In the afternoon, she usually sees herfriends. They often drink tea together.
下午,她总是会见她的朋友。她们经常在一起喝茶。
In the evening, the children come home fromschool. They arrive home early.
傍晚,孩子们放学回家。他们到家很早。
Mr. Sawyer comes home from work. He arriveshome late.
索耶先生下班回家。他到家很晚。
At night, the children always do theirhomework. Then they go to bed.
晚上,孩子们总是做作业,然后去睡觉。
Mr. Sawyer usually reads his newspaper, butsometimes he and his wife watch television.
索耶先生总是读报纸,但有时和他的妻子一起看电视。
三、语法
1、课文精讲
The Sawyer live at 87King Street.
索耶一家住在国王街87号。
此句时态为一般现在时。
the Sawyers表达“索耶一家人”,这是特定表达方式,用到了姓氏的复数形式,the不能省略。
live表达“住、生活”,at 87 King street是一个介词短语,在句子中作为地点状语。
In the morning, Mr.Sawyer goes to work and the children go to school.
早上,索耶先生去上班,孩子们去上学。
此句时态为一般现在时。
in the morning表达“在早上”,这是“介词短语做时间状语”。
Mr. Sawyer goes to work
goes是go的三单形式,表达“走、去”,go to work是一个固定搭配,表达“上班”。
the children go to school
主语是children,child的复数形式,表达“孩子们”,此时,go只能用原型。
go to shool 的含义是“上学”。
Their father takes them toschool every day.
他们的爸爸每天送孩子去上学。
结构“take sb. to sp.”,表达“带某人去某地”。
提到“sp.”,就说明这个位置可以带入某个地点。
every day表达“每天”,作为时间状语,是一般现在时的标志。
Mrs. Sawyer stays at homeevery day.
索耶夫人每天呆在家里。
stay at home表达“呆在家里”,是一个固定搭配。
She does the housework.
她料理家务。
do the housework 表达“做家务”。
do是实意动词,表达“做、干”,是一个真正的动作。这句话中用了do的三单形式does。
In the afternoon, sheusually sees her friends.
下午,她总是会见她的朋友。
usually
事实频度副词,表达“通常、总是”,也是一般现在时的标志。
They often drink teatogether.
她们经常在一起喝茶。
drink表达“喝”,drink tea表达“喝茶”。
together表达“一起”,常常用在句末。
the children come homefrom school.
孩子们放学回家。
come表达“回家”,come home表达“回到家里”,from school表达“从学校里”。
They arrive home early.
他们到家很早。
arrive表达“到达”,early表达“早的,提早”,修饰了动词arrive。
2、单词的应用
morning
in the morning 在上午
afternoon
in the afternoon 在下午
evening
in the evening 在晚上
night
night前面要用介词 at,没有the,比如:at night 在夜间
noon
at noon 在中午
3、动词三单形式
一般现在时语句中,当主语为第三人称单数时,动词要变形为三单形式。
通常情况,在动词后面加上“s”即可。
当词尾是“s,x,ch,sh,o”时,要加上“es”。
上一句中的go,三单形式是“goes”。
4、频度副词的频率
在我们学过的频度副词中,按频率从高到低排行:always“总是”>usually“通常”>often“常常”>sometimes“有时候”