从柔软的少女，到强悍的妇女，中年人的生活实苦，尤其是女性。从柔软的少女，到强悍的妇女……一层一层，全都是岁月无情的盘剥。
女性的中年危机，始于头顶冒出的银发，脸上凹下的皱纹，更始于生育后变形臃肿的身材，和整日疲于应对的鸡零狗碎。
对于「变老」这个词，女人是极其敏感的。但「成长」，却是我们能接纳的。
事实上，曾有一位女教授对此的说法很有意思。变老是grow old，是生理性向下坠的力量，无人可以对抗。但成长grow up，却是精神向上的力量。这是一种岁月的积淀，使人心灵富足。
所以，Grow up，not grow old.（去成长，而非变老。）
