9月,定投课堂共读的是塔勒布的《随机漫步的傻瓜》,事实上,我是在8月中就开始读中文版的,前期读时的感觉是这在说什么呀,我怎么都不明白呀?唉!
看看群里不少战友的打卡,原来大家的感受和我差不多的。但大家的思路是,既然是大家的作品,大家公认的好作品,当下不能理解不是最要紧的,继续读下去是关键。我是9月开始读英语版的,群里没有人与我相同的共读进度,好在我们120班英语共读营的小伙伴们在共读《Regular Investing》,我跟着大家打卡就是了。
真是奇迹,真是不做不知道,原本读中文没明白的内容,因为英语原版内容需要先扫除生词障碍,压根就是在啃读,就像蚕吃桑叶一样,眼看着一点一点的桑叶被蚕食,不久,蚕丝生成了。眼看着从根本不知所云,到像顿悟,有了灵犀相通。
如今,塔勒布的不少思想已经成为指导我生活原则的一部分,比如,一件事,成功的概率是99%,但若那不成功的1%的概率发生了,后果我若能承受,我就做, 若不能承受,我就不做。
到今天,我用英语学逻辑—《Beyond feelings》,用英语学定投《Regular Investing》,用英语学《Fooled by randomness》累计416天,跟一年读50本100本书的人相比,我这是蜗牛速度,但跟以往三五十年连一本英语原版书都没读完的自己相比,慢就是快,水滴石穿。一个人走得快,一群人走得远,势能攒足够了,一切都是顺其自然。