选自《山海经(南山经)》南方第二列山系,从柜山起到漆吴山止,一共十七座山,七千二百里。
文中提及的怪鸟异兽有:狸力、鴸(zhū)、长右、猾褢(huái)、彘(zhì)、䍺(huàn)、蛊雕等。
一、狸力
南次二山之首,曰柜山……有兽焉,其状如豚,有距,其音如狗吠,其名曰狸力,见则其县多土功。
注:南方第二列山系的首座山叫做柜山……山上有一种异兽,形状像猪,却长着一双鸡足,声音如同狗叫,名字叫做狸力,它在哪个郡县出现,哪里就会出现繁重的土木工程。
二、鴸(zhū)
南次二山之首,曰柜山……有鸟焉,其状如鸱(chī)而人手,其音如痺,其名曰鴸(zhū)鸟,其名自号也,见则其县多放士。
注:南方第二列山系的首座山叫做柜山……山上有一种鸟,它的形状像鹞鹰,却长着人手一样的爪子,它的声音如同痺鸣,名字叫做鴸(zhū),它的叫声就是自己名字,它在哪个郡县出现,那个地方就会有很多人被流放。
三、长右
东南四百五十里,曰长右之山,无草木,多水。有兽焉,其状如禺而四耳,其名长右,其音如吟,见则郡县大水。
注:东南方向四百五十里,有一座山叫做长右之山,山上没有花草树木,但有很多水。山上有一种野兽,形状像长尾猿却长着四只耳朵,它的名字叫做长右,它的声音像人在呻吟,它在哪个郡县出现,那个地方就一定会发大水。