今天这篇主要探讨人性问题,看看孟子是怎么说的:
告子曰:“性犹杞柳也,义犹桮棬也;以人性为仁义,犹以杞柳为桮棬。”
注释
杞柳:即榉柳。
桮棬:是杯盘一类的用器。
译文
告子说:“人性好比榉柳,仁义 好比杯盘;使人性具备仁义,犹如把榉柳树做成杯盘(要靠人为的力量)。”
孟子曰:“子能顺杞柳之性而以为桮棬乎?将戕贼杞柳而后以为桮棬也。如将戕贼杞柳而以为桮棬,则亦将戕贼人以为仁义与?率天下之人而祸仁义者,必子之言夫!”
译文
孟子说:“你能顺着榉柳的本性把它做成杯盘吗?还是得毀伤榉柳的本性,然后才能做成杯盘吧。假如是毁伤榉柳的本性才能做成杯盘,那么(你)也会毁伤人的本性以使它具备仁义吗?率领天下人一同来祸害仁义的,一定是你这种论调啊!”
告子曰:“性犹湍水也,决诸东方则东流,决诸西方则西流,人性之无分于善不善也,犹水之无分于东西也。”
告子说:“人性就像急流的水一样,在东方冲开了缺口便向东方流去,在西方冲开了缺口便向西方流去。人性不分善和不善,就好像水流本不分东西流向一样”。
孟子曰:“水信无分于东西。无分于上下乎?人性之善也,犹水之就下也。人无有不善,水无有不下。今夫水,搏而跃之,可使过颡;激而行之,可使在山。是岂水之性哉?其势则然也。人之可使为不善,其性亦犹是也。”
孟子说:“水的确不分东西流向,但是水也不分上下一定的流向吗?人性的向善便和水的爱向低处留相仿佛。人(的本性)是没有不善良,水(的本性)是没有不向下流的。那水,你一拍打它使它跳跃起来,当然,一时也可以使它高出你的额头,你设法阻挡他,一时也可以使它飞流上山,这难道是水的本性吗?这是形势逼着它如此,人可以使之干坏事,他的本性的变更也和(用外力)的改变水的本性一样的”。
今天的开篇讲的“人性”“仁义”,我一时没有完全消化,但后一篇把“人性”与“水性”比,好像又整明白了,我豁然开朗了。
水的本性是往低处流,但现在科技发达,给它动力,再高的楼层,水都能上去,再脏的水经过污水处理净化后又变干净了,同样人性也一样,一个人生下来犹如一张洁白无暇的白纸,通过后天的学习培养,跟什么人学习、跟什么人交往就变成什么样的人。
这让我来说吧,本来就是个普通的退休工人、家庭主妇,所接触的人虽然本质也不坏,只是不爱学习,他们的言论都是为了丈夫、孩子、家庭转,没事打打牌、跳跳舞、东家长、西家短的闲聊。
而自从来到简书平台后,有幸接识了太多优秀的简书人,看了许多简友们写的文章,深感自己就是一白痴,文盲加科盲。一下子激起了我学习的激情,不学不知道,一学才知道学无止境,要学的东西太多太多了。由于年龄身体原因,我也知道不可能一下子吃成了大胖子,只能慢嚼细咽,知识是一点一点累积起来的,虽然进度有点慢。
“不怕慢,就怕站”。(不怕进度慢,就怕停滞不前)
我也摸仿伟人的一句话:
“惟有努力多学习,敢让白痴变有知”。
今天的分享就到这儿,今天说的废话有点多,望见谅。