“至今思项羽,不肯过江东。”是李清照《夏日绝句》中的一句诗。小时候,我一直以为这句诗想要表达的是“江东子弟多才俊,卷土重来未可知”的意思。长大后,才知道我的理解真是大错特错了。
理解诗词,不能孤立的看每一句具体的诗词话语,要联系整篇诗词的上下语境,更要了解作者所处的时代背景、人生际遇、理想追求等,如此才能更全面、透彻的理解诗词的价值意义。
还是说李清照的《夏日绝句》,“生当作人杰,死亦为鬼雄。至今思项羽,不肯过江东。”结合头两句,“人杰”“鬼雄”,这是在肯定、夸赞项羽,而与杜牧的《题乌江亭》“胜败兵家事不期,包羞忍耻是男儿。”完全是两个意思,甚至是完全相反的观点。
再结合李清照所处的时代背景和她的人生际遇:从“见有人来,袜铲金钗溜,和羞走。倚门回首,却把青梅嗅。”的少女情怀,到“常记溪亭日暮,沉醉不知归路。兴尽晚回舟,误入藕花深处。”的闲情逸致,再到“寻寻觅觅,冷冷清清, 凄凄惨惨戚戚”的孤苦无依,最后是“物是人非事事休,欲语泪先流。”的不堪回首。
如此来看,就会更加明了《夏日绝句》想要表达的主题,那就是借古讽今、抒发愤懑,就如五代十国时期的花蕊夫人“十四万人齐解甲,更无一人是男儿”,表达对南宋当权者不思进取、苟且偷生的嘲讽和蔑视。这样,我们就真正理解了李清照的《夏日绝句》。