"书的扉页写着"
谨以此书献给哈里斯和法拉，他们是我的眼睛之光。
献给所有阿富汗的孩子。
人们都说这是一本关于爱与救赎的书，小编看来也不全是。因为爱，我可以为你千千万万遍！因为救赎，我也可以为你千千万万遍！
除此之外，宽恕和改变也在充斥着我们本来就脆弱的内心。
很喜欢阿米尔父亲说过的那一句话：“当你杀害一个人，你偷走一条性命，你偷走他妻子身为人妇的权利，夺走他子女的父亲。当你说谎，你偷走别人知道真相的权利。当你诈骗，你偷走公平的权利。”
救赎从阿米尔的父亲开始
阿米尔所在的家族在当地来说是名门望族，他的父亲在当地也备受人们的尊敬。为当地建造恤孤院、在逃往巴基斯坦途中为保护一个同行妇女不被俄罗斯士兵强暴而与之斗争。
“身高近2米，每当他出席宴会，总是像太阳吸引向日葵那样，吧注意力引到自己的身上。”
所有的迹象都表明这是一个很优秀的父亲，正直、善良，毫无瑕疵。可事实却是，他年轻时强暴了哈桑的母亲，也就是说哈桑是阿米尔同父异母的亲兄弟。但是，为了家族的颜面。哈桑只能是仆人，父亲在此时偷走了别人知道真相的权利。
他开始筹建恤孤院，为了救赎
他为哈桑请了整容医生，治愈其“难看”的兔唇，为了救赎
什么礼物都会有哈桑的一半，为了救赎
最终，他带着家族的体面和这个秘密走向坟墓。时隔多年，迟到的宽恕，终究也会来临。
救赎从拉辛汗开始
拉辛汗可以说是阿米尔在写作路上的人生导师。在他的弥留之际，他选择将这样的一些秘密告诉阿米尔。
“拉辛，一个不能为自己挺身而出的孩子，长大之后只能是一个懦夫”
“我在想，难道你变成这种人了吗？”
拉辛汗本可以保守这个秘密像阿米尔父亲一样带进自己的坟墓，可他选择说出真相，说出其父亲偷走的真相。
拉辛汗是一位导师，一位写作和生活的导师。也是一位挚友，一位跨两个不同时代的挚友。他在给阿米尔的信中的说道：
“你是社会承认的一半，他所继承的财富，以及随之而来的犯罪免受刑罚的特权，统统都会再赠给你。”
“我想起他所做的一切，施舍街头上的穷人，建了那座恤孤院，把钱给有需要的朋友，这些统统是他的自我救赎的方式。”
“当罪行导致善行，那就是真正的获救”
他值得被宽恕，他已经被救赎
救赎在阿米尔这结束
鲁迅先生说过：所谓悲剧就是把美好的事物毁灭给人看
第一次，怂恿哈桑用胡桃射邻居家的德国牧羊犬，自己并未受到处罚。
第二次，哈桑为了保护阿米尔而挑战小混混，自己未受到伤害。
第三次，为了保护风筝，被小混混强暴，而自己“袖手旁观”。
第四次，为了宣泄情绪拿石榴砸向哈桑，哈桑没有还手。
第五次、第六次、第七次......
“如果我让你吃泥巴，你会吃吗？”
“如果你要求，我会的”
阿米尔继承了其父亲的财产和免受刑罚的特权，而哈桑继承了其父亲的善良、勇敢。从哈桑被强暴时，阿米尔的“袖手旁观”就可以看出他会亏欠哈桑一辈子。因为自己的喜欢，哈桑誓死也要捍卫。
“为你，千千万万遍！”
他们本来是可以像普通的兄弟一样的玩耍，但可笑的体面使得其中一个受尽屈辱。生命本没有贵贱之分，但在动荡的阿富汗确实有人死的如蝼蚁一般。
哈桑被反对派给残忍杀害后，阿米尔的救赎也就延续到哈桑之子——索拉博的身上。为了救索拉博，一向懦弱的阿米尔选择前往自己离别多年的故乡喀布尔。
“为你，千千万万遍！”
“你想要我追那只风筝给你吗？”
他的喉结吞咽着上下蠕动。风撩起他的头发。我想我看到他点头。
”为你，千千万万遍。”我听见自己说。
时隔多年，
你是否也有自己的风筝要去追？
那种羁绊，是否也会让你为其“千千万万遍”
