德国《南德意志报》2015年1月1 日刊登了以下文章（作者为Christoph Neidhart）：
中国人的德国观: 关于德国如何完美的神话
青岛，这座位于中国东部的大都市，它有一段辉煌的历史。那些德国人带来的好处，它今天还在享受。这是一个在中国广泛流传的的说法。而这座黄海边的港口城市，在1898年至1919年曾是德意志帝国的殖民地和帝国海军东亚舰队的基地。
令人惊讶的是，许多中国人相信，青岛现在还在使用德国威廉皇帝的工程师建于一百年前的下水道系统; 德国人当年甚至造了和下水道配套的备件仓库，里面存放了各种各样的备件，直到今天仍能派上用场。
人们似乎很喜欢聆听这些传说。通过这些传说，形成了许多中国人的德国观。传说中的德国工程师和德国人，他们无论在百年前还是在今天，都是那样的完美、专业和严谨。
下面这件事说明，人们如何对关于德国天才在青岛的传说深信不疑：2012年夏天，首都北京的下水道系统因整日暴雨而失灵，青岛的下水道则在相似情况下正常工作，一位北京官员耸了耸肩膀说：那是德国人造的下水道呀，德国工程师的艺术，北京当年可无法领略。
这个传说当然不符合事实——和其他许多传说一样。1914年的青岛仅有5.5万居民。今天的青岛，市区有450万人口，郊区300万。针对北京官员的错误言论，青岛当局发布了一份澄清事实的新闻稿。根据该新闻稿，青岛现有的地下排水管道总长2900公里，其中仅百分之三建造于上个世纪初。"青岛奇迹"其实和德国人没啥关系。
但总有人相信青岛是座得到了德国技术秘诀的城市。什么力量也无法阻挡所谓德国式完美和专业主义精神的神话在中国的流传。
例如在新浪网上出现的一篇博文写道：德国的厨房看上去都像实验室似的，即使是私人住宅里的厨房，也像医生诊所一样的干净，配备着各种秤、温度计、量杯和煮鸡蛋用的计时器。德国的家庭主妇，她们在厨房里忙活的与其说是烹调，不如说是化学实验。而且，她们每做一样菜，都要换刀、换锅、换器具。
这些当然不都是真的。如果你问一个在德国生活过的中国人，他会告诉你，在德国也有小偷，以及火车经常会误点等等。遗憾的是，他不知道火车餐车上的厨房里面是什么样的，以及化学实验是如何在那里面进行的。
