堂吉诃德主仆二人从砑布机房出来,他看见一个人,头上戴着个闪闪发光的东西,好像是金的。说了句经典老话:“这扇门关了,那扇门就开”预言今天的收获非同一般,他看到有人头上戴着曼布利诺的头盔。原来是理发师出去服务赶上大雨,怕湿了新帽子,把铜盆扣在了头上。理发师做梦也想不到,被迎面而来的骑士纵马横枪刺杀过来,他滚鞍下驴,风追他都来不及,一溜烟儿跑了。堂吉诃德和桑丘大获全胜,最主要的是战利品。只是他的“头盔”大了点儿,回头让村里的金匠再修理一下好了;桑丘想换驴,仁慈的主人没有答应,只好举行了换帽礼,驴漂亮了几倍。
二人随意前行,桑丘建议主人历经艰险,大功告成,总是无人问津。不如投奔一个国王,为他效劳,功不可没,酬劳不菲。堂吉诃德特别认可这个意见,于是展开丰富的想象力,一个骑士一旦功成名就,国王亲自接见他,王后和公主也与他会见,公主被他的骑士风度深深打动了,爱上了这位杰出的人物。当骑士要求参战,为国王效劳。公主伤离别,骑士愁满腔。当他凯旋归来时,国王把公主嫁给了骑士,最后骑士当了国王,公主的侍女也许配给侍从。桑丘说指望每一件好事都印在哭丧着脸的骑士身上。
堂吉诃德还谈到身世的问题:一种是丧失了过去的地位;一种是取得了未有的地位。他恰恰就是第一种,倘若国王不肯将女儿嫁给她,就去抢了她。桑丘说:“硬抢也能到手,何必向人乞求”,还有“实心眼儿求人,不如一走脱身。”最后两人都把命运交给了上帝,随老天爷安排吧!
他们谈话之后,主人抬眼看到前面出现了十一二个人,脖子上扣着大铁链子,戴着手铐,他说除强救苦的机会又来了。既然救人,也该明白犯人到底因何而犯罪。第一个囚犯因盗窃入狱,第二个因痛苦而歌唱,上刑招供;最与众不同的囚犯是希内斯,他的相貌很好,还写了自己的传,只是他的枷锁和别人的不同,因为他狡猾,差拨担心他逃走。
堂吉诃德认为人是天生自由的,要求差拨释放这些囚犯,相互发生了口角,他冲上去用长枪刺伤对方,陷入一片混乱中,囚犯乘机逃脱。桑丘释放了希内斯,他像脱笼的老虎,灵便地跳起来,用枪瞄瞄这个,指指那个,把押送的人赶的无影无踪。
堂吉诃德教育他们应懂得感恩,让囚犯扛着枷锁去向杜尔西内娅请安。希内斯却说那仿佛是“要榆树结梨”。结果发生了争执,他们互相打了起来,主仆二人又惨遭不测。
旷野里只剩下驴子和驽骍难得、桑丘和堂吉诃德,驴子耷拉着脑袋,时常把耳朵扇动一下,以防石子又打过来;马子躺在主人身边,桑丘还没有从惊吓中回过神来,堂吉诃德气得要命,行好事,酿大祸……