2.21或谓孔子曰：“子奚不为政？”子曰：“《书》云：’孝乎！惟孝，友于兄弟，施于有政。’是亦为政，奚其为为政？”
有人问孔子道：“你怎么不去从政呢？”孔子说：“《尚书》中说道：’孝呀，只有孝顺父母，友爱兄弟，才能将孝悌的精神影响到政治上去。’这就是为了参与政治，为什么非要做官才算参与政治呢？”
或：有人，某些人
奚：疑问词，译为为什么
施：施加，影响，延及（在本句无意义，可营译）
樊登讲论语小结
中国古代是政体本位，甚至今天都有人认为只有从政才有前途；孔子的回答说的一点也不委婉，举例说《尚书》认为：“孝顺父母，友爱兄为，并把孝悌道理施于政治，在政治上产生影响。”这就是参与政治了！
只要是在推进社会进步就好，是孔子对官本位的一种回应。
【感悟】
孔子一直看中孝道，并把孝与治国结合起来，认为将友爱与孝顺之心延及到社会事务之中，就是在完善政治。
能把家庭关系与人际关系处理好，社会就会和谐，政治就会发展，只要有高尚的道德，便同样能影响社会乃至政治，此处也表达了孔子的某种自信。
孔子再一次强调了为政应先学做人，为政当先修德，并阐明自己的政治路线，就是引孝入政，以德治国。若能先管理好自己的家庭，通过个人修养影响自己的家庭然后家庭推及到整个家族，乃至社会，正如《大学》中说“欲治其国者，先治其家”。
