最近我在简书里认识了很多日语爱好者和“预备爱好者”,为什么叫他们“预备爱好者”呢,因为他们虽然对日语感兴趣,对日本动漫如数家珍,也会略知日本艺人一点八卦,对日本化妆品更是趋之若鹜,可是在日语学习上却还迟迟没有迈出第一步。最近比较流行的一句话是“开始的最好时间是十年前,其次是现在。”而如果你还是找不到开始的理由,那我给你七个。
一、找工作双语人才更有市场
现在在招聘市场,精通一门语言是比较受欢迎的,而如果会两门外语,则会更有优势。我们大多数人的第一外语都是英语,英语能学好不稀奇,因为我们从小都在学习。而如果能够再进修一门外语,找工作或者跳槽都将会给自己更多的选择,让我们更有竞争力,职业生涯也会有更多的可能性。
二、中国人学习日语更快
日语构成分为四部分:汉字、平假名、片假名、罗马字。其中汉字占比达到40%左右,有人开玩笑说,一个中国人和一个日本人面对面靠写字就可以沟通。我打个比方:歩いて家へ帰ります,没错,就是步行回家的意思,哪怕你不知道发音,但意思已经知道了个大概,这是你学习英语,或一个美国人学习日语无法想象的方便。记得在日本留学时班级里有一个阿拉伯同学,背单词不知道要比中国人吃力多少,比如“学校がっこう”,我们只需要背发音,而她却还要学如何写汉字,速度比我们慢很多。如果我告诉这个阿拉伯同学,日语音读还和中文拼音有关,我们背起来也是有规律可循的,不知道他会怎么想(参考《日语独家笔记----日语音读技巧》)。
三、喜欢动漫、日剧却无奈只能看字幕
很多人都知道简叔头像是银魂里的銀さん,当然也有很多人知道银魂中有很多不可描述的台词,都被“哔——”来代替了,可是你是否知道其实“银魂”这个名字就是“不可描述”的,銀魂的读音ぎんたま与きんたま谐音,而きんたま的意思是……我无法描述,只能奉上沪江小d链接,哈,有没有get到银魂真正的“魂”?
而有些日剧就真的需要了解日本的文化、历史、人文才能够理解其真正含义,一个好的翻译可能能够将台词准确翻译出来,可是台词背后蕴含的情感翻译不出来,我们只有直接通过日文才能够品出其中意味。喜欢日剧的你,还想只接收二手信息吗?你就不想知道木村拓哉到底在说些啥?
四、别只会说雅美蝶!
估计好多宅男学会的第一个日语单词就是“雅美蝶”,而它到底是什么意思呢?
やめて是やめてください的省略形式,口语中常使用,是住手、停止、不要、作罢的意思。
瞧,它并非“不可描述”,而且是一个非常正常的单词,上司可以对下属说,家长可以对孩子说,老师可以对学生说。当别人说雅美蝶的时候你把这段话说给他听,相信他肯定会对你刮目相看,你的形象也会高大许多,能说出除了英语之外的外语时身高都是180!
五、吃日本料理时咱别光吃!
日本料理在中国很有人气,一提起吃日本料理,顿时这个聚会都会高大上许多。咱们可以设想一下这个场景,和女朋友一起去吃寿司,她只知道吃,而你却可以娓娓道来其中背后的故事,讲讲寿司之神小野二郎,讲讲吃寿司的正宗方法,中间有意无意抛出点日语来,是不是很有助于形象提升?
六、来一场说走就走的旅行
去日本旅游不仅是要买买买,更重要的是欣赏风景、感受人文,否则和一个代购有什么区别。日本的北海道冬天可以在室外泡温泉,雪花落在肩上,可身体却可以感受来自地球的温度(有兴趣可以阅读我的北海道游记《留日笔记~冬日的北海道》);东京迪斯尼乐园是让人忘记世间烦恼的梦幻世界,福原爱就是在迪斯尼乐园完成的童话婚礼;伊豆半岛的樱花沿着河岸绽放,满满的樱花开满一树,晚上还可以欣赏夜樱;京都的二条城庄严肃穆,向世人诉说着当年改变日本历史的“大政奉还”的情景;奈良公园散养的鹿一点都不怕人,还会和你要食物;冲绳的热带风光和超大水族馆令人流连忘返……
旅行的话日语只需要达到N3即可,也就是学完新标日上下册的水平,如果你觉得跟团游太拘束,那何不来一个真正自由的自由行?
七、学日语人很多,你不加入吗?
如图所示,2015年第一次日语能力考试参考总人数是93800人,第二次是87454人,2016年第一次是94409人,每年都有近10万人奋斗在日语学习的道路上,他们可能还只是在背50音图,有的也可能因为刚刚完成初级而感到欣喜,有的通过努力考取了N2从而拓宽了自己的职业发展,有的正默默地埋头在N1的学习当中。你,来吗?
没有老师的监督,没有考试的压力,完全靠自己的意志力与自制力来学习日语是很不容易的,但是只要能够走出第一步就成功了一半。
不管是出于什么原因开始的日语学习,只要愿意开始,你就为自己打开了另外一个世界的大门,这里有与中国不同的文化和历史,我们会接触到第一手的资料,对事情会有自己的看法而不会人云亦云,我们的大脑不会成为别人思想的跑马场。我们会通过日语与社会有更多的链接,我们的生活与工作将会出现更多的可能。