文学最具诱惑力的形式是书,书籍表明了文学是如何自成一体,或至少貌似如此。
印刷书籍实际上是一种技术奇迹,花费了五百年的时间来发展,但看上去或者给人的感觉都跟笔记本和钢笔没有差太远,毕竟在印刷书籍出现之前,写书用的是纸和笔。
但对于音乐家而言,事情并不总是那便捷。有些乐器很美,而且演奏乐器的人也越来越美——时尚杂志上会整幅刊载女小提琴家的特写。但作曲家不可能走到哪里都带着乐队,也不存在某个过去的好时光,除非是短笛。肖邦从未把他的钢琴搬到咖啡馆里,画家过去常常在咖啡馆画素描,但很少被允许在咖啡馆一本正经地作画。但作家不仅可以在咖啡馆读书,还可以写书。
总有一天,他可能在咖啡馆读的就是他自己写的书。当他看着自己写的句子印出来时会发现已经变了样。写得越好——让我们假设作者阅读自己的东西时能分辨好坏——看上去就越不像是他自己写的。所有优秀作家在最接近真理时写下的东西,似乎都是由一个共同的声音发出来的。书摘于《文化失忆》写在时间的边缘P746