【有人说,能看懂英美的漫画,就是半个英美问题专家了】
多年来, 美国白人警察枪杀黑人青年事件时有发生, 孰是孰非, 众说纷纭。大陪审团(grand jury)若裁定不起诉警察, 或普通陪审团裁定警察无罪, 民众即上街示威, 常演变为骚乱。
美国网民 Brian McFadden 用连环漫画诠释 "好警察, 坏警察"。

suspect 嫌犯,open-carry 公开携枪

A.P.B. all points bulletin (警方全境通缉)详情通报

de-escalate 逐步降级,tread on 践踏, 招惹, 冒犯

preferred method of excessive force 首选滥用武力

let sb off 放其一马,first offense 初犯,

criminal justice system 刑事审判系统

kick back 休息,放松

亮点:kicks back with his frieds on the jury