哪里都不像家那么好
（美国）多莉·帕顿
陈荣生 译
杨争庆（湛江）画作
我认为，不应该仅仅因为我是所谓的名人或明星，就可以对别人颐指气使。我讨厌人们那样做。任何人都不应该那样做。
我不喜欢提建议。我喜欢给人们提供信息，因为每个人的生活都不一样，每个人的旅程也不一样。
我生来就有一颗快乐的心，而且我努力保持着良好的态度。其实，我并不是所有时间都快乐，因为没有人是所有时间都快乐的，而且我们都要经历自己的事情。
我喜欢环游世界，但哪里都不像家那么好，这是真的。
我并非总是快乐，我也不想总是快乐，因为那会让我成为一个肤浅的人。但我倒是试着去发现每个人的优点。
我醒来时，总希望一切都很好。如果不是，我就会尽量去让它们变得好一些，因为我知道无论如何我都要活在那一天。所以，如果可以的话，为什么不努力充分利用它呢？有些日子会比其他日子好一些，但你仍然需要不断地努力。
你知道，我样貌像女人，但我思考像男人。在这个商业世界里，这对我帮助很大。因为，在他们还以为我不知道发生了什么事情的时候，我已经拿到钱走人了。
我觉得罪孽和邪恶是你身上的消极部分，而我认为这跟电池是一样的：你既得有负极，也得有正极，才能成为一个完整的人。
人们没有意识到，我们，也就是身处演艺圈的我们，和其他人有着同样的问题。钱并不能改变这一点。名声也不能改变这一点。
（译自作者个人网站）
