面对这种情况，您可以采取以下步骤来处理：
立即停止上线：首先，确保立即停止该软件更新的上线，以阻止问题继续扩大。
回退到稳定版本：将软件回退到修改前的稳定版本，以确保其他功能恢复正常运行。这可以通过软件版本控制系统或备份来实现。
紧急团队协作：召集涉及的相关团队，包括开发人员、测试人员、产品经理等，以快速分析和解决问题。确保所有团队成员了解当前状况并理解其重要性。
问题诊断：追踪问题的根本原因，找出修改某个功能后导致其他功能受影响的具体原因。可能是由于代码冲突、资源竞争、依赖关系等问题引起的。
修复问题：针对发现的问题，团队应该快速修复并进行测试。确保修复的解决方案不会对其他功能产生负面影响。
代码审查：进行代码审查，确保以后的更新不会出现类似问题。审查可能发现其他潜在问题，帮助团队改进代码质量。
再次测试：对修复后的软件进行全面测试，包括功能测试、回归测试和性能测试，以确保修复不会引入新问题。
透明沟通：与相关的利益相关者和用户进行透明沟通，告知他们当前状况和采取的措施。及时更新状态，保持开放沟通。
上线计划：在确认修复没有问题后，制定一个上线计划。可能需要进行一些预警措施，以确保上线过程中不会再次出现问题。
监控和跟踪：上线后，持续监控软件运行情况，跟踪是否还有其他问题产生。及时处理新出现的问题，确保软件稳定运行。
总之，面对影响其他功能的问题，重要的是迅速采取行动，协调团队合作，寻找并解决问题，并在上线前进行充分测试和沟通，以确保软件更新顺利进行而不影响其他功能。
