原文】
1·3 子曰：巧言令色(1)，鲜(2)矣仁。”
【注释】 (1)巧言令色：朱熹注曰：“好其言，善其色，致饰于外，务以说人。”巧和令都是美好的意思。但此处应释为装出和颜悦色的样子。 (2)鲜：少的意思。
【译文一】： 孔子说，凡是温顺随和，装出和蔼可亲的人，极少是有同情心的人。
【译文二】 夫子曾经说过：“满嘴甜言蜜语，一副和颜悦色的样子，这种人的仁心就很少了。”
《感悟》
说话应谨慎小心，说到做到，先做后说，反对说话办事随心所欲，只说不做，停留在口头上。人应当言行一致，力戒空谈浮言，心口不一。
