十三
朋友们，论此何益？
或许，按上天心意，
我将不再当诗人，
崭新魔鬼进我心，
福波斯[[1]]威胁不理，
低调散文屈尊治；
届时一古调长篇，
陪我度愉快晚年。
我不会残忍描述，
邪恶致隐秘痛楚，
只想对你们讲述，
俄罗斯一家掌故，
和众多爱情美梦，
及我们古时民风。
[[1]] 福波斯，原文Феб，意为（Аполлон）бог солнца, поэзии, предводитель муз воспринимался как символ искусства классицизма, враждебного романтическому литературному движению，即太阳神阿波罗（Apollo或称Phoebus），也是诗歌之神，众缪斯之首，被视为古典主义艺术的象征，与浪漫主义文学运动相敌对。根据https://otvet.mail.ru/question/176464351。
XIII
Друзья мои, что ж толку в этом?
Быть может, волею небес,
Я перестану быть поэтом,
В меня вселится новый бес,
И, Фебовы презрев угрозы,
Унижусь до смиренной прозы;
Тогда роман на старый лад
Займет веселый мой закат.
Не муки тайные злодейства
Я грозно в нем изображу,
Но просто вам перескажу
Преданья русского семейства,
Любви пленительные сны
Да нравы нашей старины.
（待续 ，第三章共41节，1封信，1首歌）
