子曰：“巧言、令色、足恭，左丘明耻之，丘亦耻之。匿怨而友其人，左丘明耻之，丘亦耻之。”
本章出自：公冶长篇
【注释】
①左丘明：鲁国史官，姓左丘，名明。一说姓左，名丘明。又一说左是官名，太史即左史，姓丘，名明。相传是《春秋左氏传》和《国语》的作者。
【翻译】
孔子说：“花言巧语，面貌伪善，过分恭敬，这种人，左丘明认为可耻，我也认为可耻。把仇恨暗藏于心，表面上却同人要好，这种人，左丘明认为可耻，我也认为可耻。”
【感悟】
左丘明是春秋时鲁国的史官，与孔子是同时代的人。左丘明品德高尚，胸怀坦荡，深得鲁侯器重和时人的爱戴，孔子也尊左丘明为君子，而左丘明也对孔子也十分推崇。
鲁侯欲以孔子为司徒，将召三桓议之。左丘明曰："孔丘其圣人欤，夫圣人在政，过者离位焉。君虽欲谋，其将弗合乎？" 意思就是说孔子是圣人，有过失的三桓必然会阻止，于是鲁侯就不再与三桓商议而是即刻召孔子为司徒。
《孔子家语·观周》记载：“孔子将修《春秋》，与左丘明乘，入周，观书于周史。归而修《春秋》之经，丘明为之传，其为表里。”
虽然有人认为《左传》并非左丘明所作，但是左丘明诚实耿直、品德优良，他作为一名史官，流传下了秉笔直书、褒贬善恶的史官文化和精神。
孔子和左丘明有着共同的好恶，对巧言令色、面貌伪善之人都深感憎恶。人与人交往最珍贵的就是真诚，不应该巧言欺诈，也不必虚伪讨好。每一个假面背后都隐藏着不可告人的秘密。当今社会，有人说大家都是戴着面具生存的，这是一种无奈，更是一种不幸。
当我们开始讨厌自己的虚伪时，说明我们内心的本真还没有完全丧失，读圣贤书就是为了不断强化本真。
