④牛郎织女每年七月七日相会一次造成的两个原因之相关资料
相传牛郎织女夫妇被天帝用一道银河隔开后丶造成每年七夕相见一次的原因，有两个原因，现将这两个原因逐一说来：
第一个原因是：天帝命乌鹊去传命，允许她们每七天准相会一次，可是乌鹊把话传错了，说成每年七夕即七月七日相会一次，于是便造成了牛女每年七夕即七月七日相会一次的结果。相传每年七夕这一天，乌鹊众鸟头上的毛全部脱光，就是天帝对它们传错话的惩罚。
但这个说法至今未见到记载的具体典籍，只是在历代文人的文学作品中有所透露，现将所见到的有关这方面的部分诗文抄录于此以备览：
宋•强至《七夕》诗：“初因乌鹊致语错，经岁一会成阔疏。”
宋•张镃《木兰花慢•七夕》词：“被鹊误仙盟，经年恨阻，银汉迢迢，牛闲停弄杼，趁佳期华幄傍星桥。”
宋•晏几道《鹧鸪天》词：“当日佳期鹊误传，至今犹作断肠仙，桥成汉渚星波外，人在鸾歌凤舞前。”
宋•赵以夫《夜飞鹊•七夕和方时父韵》词：“佳期鹊相误，到年时旧此夕，欢浅愁深。”
宋•刘镇《蝶恋花•丁丑七夕》词：“头白鸳鸯，不道分飞苦，信远翻嗔乌鹊误，眉山暗锁巫阳雨。”
明•薛敬孟《河满子•七夕》词：“乌鹊晓传喜信，青闺旅妇休愁。”
清•李懿曾《沁园春•屡中副车自叹》词：“怪鹊声误报，泥金何在？灯花浪结，坏壁空存。”
清•庚岭劳人《蜃楼志全传》第三回：“唧唧秋虫吟不住，伊笑依痴，依自寻欢去。乌鹊休将河鼓误，天孙昨夜开窗户。”
清•梁清标《永遇乐•戏拟催妆》词：“河鼓初临，天孙将渡，鹊报人间匹。”
清•虫天子《中国香艳全书》第七集卷一《七夕夜游记》：“恨当前鹊儿误报，银河隔断堪怜。”
第二个原因是：牛女二人她们自己听错了。
这个说法，亦未见载古时典籍，只是见于当今之人整理的民间传说资料，现亦将有关此资料抄录于此以备览：
常任侠《民间艺术考古论集》：“牛郎的母亲死了，他的继母天天叫他放牛，生活很苦。一天，九个仙女下凡，在牛郎屋前湖中嬉水，牛认得，告诉牛郎去把仙女们放在岸上的一件紫衣拿来，就会使一位仙女上不了天，让她做妻子。牛郎照办，果然得一位仙女即织女。不久，他们生了一男一女，生活得挺美满。但天帝知道，令织女返回天上，织女只好乘牛郎外出时偷偷地飞了。牛郎回来一见，就急忙挑着孩子去追。追赶上时，王母娘娘用簪子一划，出现了一道银河，将牛郎与织女隔开了。王母娘娘还宣布你们只有这么久的姻缘，以后只能七天在这里见面一次。他们听错了，听成是每年七月七日见面一次，只好如此。”
