磨耳朵这个词,专业上叫泛听练习,与之对应的就是精听。精听是有针对性的,对某一材料,从发音到单词,语法到句式,全面且细致地学习和总结。学习者在精听的时候,不仅需要识别出关键的语法点,例如动词时态(过去时,进行时,完成时)、名词单复数以及主被动语态。
与精听相对,磨耳朵不需要这么细致,只要抓住材料的大意和关键信息就可以了。主要目的是培养语感,训练听力,提高词汇量,积累常用表达。虽然磨耳朵没有精听要求高,但也绝不是随时随地“瞎听”,不讲究方法的磨耳朵,只不过是在做无用而已。
那如何有效地帮孩子磨耳朵呢?这里总结了"3要"和“3不要”
磨耳朵的“3要”
1、要理解,孩子对所听内容,要理解。家长可以通过适当讲解和亲子互动,帮助孩子理解所听内容,从而达到有效输入的目的。例如,在唱Five Little Monkeys的时候,可以拿出家里的毛绒玩具,如果家里没有猴子,可以和孩子一起画5只猴子,然后剪下来,做成手偶,边听边玩。孩子在这个过程中,不仅可以学习动物、数字的读音,还可以开开心心第做手工,一举多得。相反,如果孩子不明白听的内容的意思,那跟听噪音没什么区别,听再久,也学不好英语。就像成年人,虽然看了很多韩剧,但仍不会韩语一样。
2、要有趣,内容要符合儿童认知发展水平,音乐,音效都要恰到好处。这样不仅能提高对英文的好感度,更能帮助孩子理解材料,直接建立英文和具体事物的对应关系。
3、语言要是儿童语言(Children's Language),就是专门说给孩子听的语言,且期待孩子有所回应,遇到高频词和常用表达的时候,会放慢速度,突出重点。
磨耳朵的“3不要”
1、不要随时随地。尤其是当孩子专注其他“烧脑”事情的时候,比如拼拼读,拼乐高,看书,做题时,不要去做背景音乐似的磨耳朵。孩子专注时,任何声音对他来说,都是噪音。我们可以选择早起刷牙,吃早餐,开车路上,临睡前,这些碎片时间去磨耳朵,既不耽误孩子正在做的事,又能专注地听。
2、不要打断,不要在孩子听的时候,问孩子听懂了吗。如果家长英语基础好,可以在孩子听完后,就听的材料,进行英文交流互动。注意,多问开放式的问题,比如 How/Why/What do you think of it?少问封闭式问题,比如 yes or no。开放式问题能促进孩子的口头表达。
3、不要急于求成。“二语习得论”认为,无论是成人或儿童,在掌握外语能力的过程中,都有一个沉默期,在这期间,孩子听得多,说得少,就像我们都是听了将近两年中国话,才开口说一样。沉默期的长短,因人而异,一般是6个月到1年。家长们要对沉默期,有耐心。养成习惯,每天坚持听,我常常跟我的家长朋友们说,学英语,咱们要早早开始,慢慢来,科学规划,就不害怕。