昨天有朋友在《初中英语老师青睐哪几种能力》文后留言,大意是中国人绝大部分是跟着中国人学英语,所以学得不像,把语法当数学公式一样教,出国后就会发现完全学错了。
这个问题因为牵涉面广,争议也颇多,不是一两句可以说清楚的,所以,我特意单独写一篇,谈谈自己的一些观点。
开门见山,我认为该评论是讨论的实用方面,而我的文章讨论的是应试方面,是两个问题,不能混为一谈。
那我们首先谈谈应试方面。
我想说明的一点就是:生长在国内的孩子,除非一早就确定了不读系统内的中学、大学,否则,英语学习必然绕不开应试的部分。
其实对于缤缤的英语学习,我是有野心的。我的初衷是让孩子能够掌握一门外语,可以直接阅读没有被阉割的原文,这样有利于了解世界的真实面目。所以,我和KikI老师达成的共识也是以提升阅读水平为目的,最终的目标是可以像中文阅读一样没有障碍。这样的目标对于小学英语的考试来说是绰绰有余的。所以,缤缤在小学阶段基本上是在绘本的学习中很开心地拿到了满分。
但是,初中的英语考试难度加大了,技巧部分就不得不加强训练。所以,我要特别强调的是:上篇文章我是在讲应试的部分。就目前的现状而言,恐怕短时间内无法改变语法在应试中所占的比重,所以恐怕短时间内我们的孩子为了在考试中胜出,还是不得不把语法当数学公式一样学习。
我们身处国内的应试教育体系,应试能力就是不容忽视的部分。
改变不了现实,我们只能适应先。
接下来,我们谈谈实用方面。
就我个人的浅见,就实用而言,其实外教并不是最重要的,语言环境才是最重要的。在国内学十几年,不如在国外呆几个月。所以,对于实用部分我倒是不太担忧,在环境的逼迫下,总有办法适应的。况且,现在的人工智能翻译技术日新月异,以后拿着手机就可以行走世界、畅通无阻,沟通无障碍完全不是问题了。
那我们还要不要请外教呢?
说实话,整个暑假我都在为缤缤考察线上外教,第一感觉就是贵,第二感觉就是外教队伍良莠不齐。正巧今天朋友圈有位从事线上外教行业10多年的朋友发了一条感慨,转过来大家感受一下:
10年前招外教的难题是很少有人知道什么是在线上课,要说服老师,培训老师尝试线上课。今天招老师的难题是,是个外国人都觉得在线上课容易要来试试,难找到一个像样的老师。另一个尴尬的局面,资本用标准化课件降低老师的要求,而优秀的外教很难通过在线教学获得自己应得的报酬[流泪]
所以,个人感觉线上外教的性价比不高。有钱的人可以尝试。如果是为了外教而勒紧裤带、影响生活品质就大可不必。
最后歪个楼,我想说说我们学习英语的最终目的是什么?
跳出应试和实用这些层面,我想学习一门外语的最终目的,是要实现文化的碰撞、交流和提升。我们需要打开窗户看世界,看看同一个事件,英国人怎么看、法国人怎么看、美国人怎么看,吸取他们的长处,弥补自己的不足。
在这个层面,我非常欣赏林伯虎所做的尝试和努力。毕业于牛津大学的他,创办了虎哥课堂,每个工作日坚持免费带读世界顶尖报刊的头版头条,另外还有付费的精读课。他发音标准,三观很正,游走在监管的红线上,尽最大努力打开一扇通往世界的窗户。
这样的智慧和勇气,对于当下的我们,是弥足珍贵的,值得大力提倡。