玄奘，佛教大佬，唯识宗创始人，与鸠摩罗什、真谛、义净和不空并称为：汉传佛经四五大翻译家。

现在人们最熟悉的《般若波罗蜜多心经》就是玄奘翻译的。

曾经有句话很流行：

骑白马的不一定是王子，还可能是唐僧。

其实，骑白马的只是《西游记》里的唐僧，历史上的玄奘可不是一个“白马王子”。

一个自律的官x代

玄奘本名陈祎(yī)，出生在一个官宦世家：

老祖宗陈寔(shí)是东汉名臣，太爷爷陈钦当过上党太守，爷爷陈康是国子博士，父亲陈惠曾任江陵县令。

简单来说，他们家祖传当官。

因为父母去世很早，陈祎从小跟着二哥陈素生活。

陈素也是个出家人，法号长捷，是洛阳净土寺中的著名法师。

所以，陈祎打小就与佛有缘，谁让他小时候在庙里蹭吃蹭住了那么多年呢！

潜移默化之下，小陈祎也入了佛门，法号即是玄奘。

与寻常孩子不同，玄奘从小就非常沉静稳重。

看看人家这思想境界！

大街上唱戏哼曲儿的，衙门里钟鼓嘈杂的，完全吸引不到他，甚至漂亮小姐姐们聚在一起嬉笑玩闹，他也不出门。

玄奘的自律为他带来了安宁，让他有时间沉淀智慧。

当时有位高僧讲法，因为玄奘年纪很小，只能站在门口偷听。

大理寺卿看到了听法的小玄奘，好奇地问道：“你来此听法也是在求解脱吗？”

玄奘回答道：“我学识浅薄，没有那么深的境界。”

大理寺卿觉得这孩子挺有趣，于是问出了那个经典的问题：

赚钱？出名？当官？长寿？

都不是，太俗。

小玄奘的回答是：

老奶奶过马路都不扶的大理寺卿，听到这个答案的时候，服了。

后来，玄奘在洛阳开坛讲经，深受欢迎，年纪轻轻就成为一代爱豆。

枣红马是怎么进化成白龙马的？

玄奘在讲经时发现，几部佛经之间常常存在矛盾，甚至有些佛经存在十几个不同的版本。

盗版佛经，令玄奘头痛不已。

于是，玄奘决定西行求法。

他想看看这些佛经最原本的样子，以解心中疑惑。

贞观三年，玄奘骑着一匹枣红马，踏上了去天竺取经的征途。

在后来的元杂剧中，唐僧出发时骑着的这匹枣红马，被美化成了一匹火龙马。

那《西游记》为什么会给玄奘安排一匹白龙马当坐骑呢？

主要原因是为了致敬汉代的白马寺。

相传东汉皇帝刘庄做过一个梦，有位金光闪闪的神仙飞临皇宫。

第二天，刘庄问向各位大臣：“谁来给朕解个梦？”

有个大臣（疑似佛门的托）走了出来，说道：“听说西边有个国家叫天竺，那里有位神仙，飞天遁地，威力无边，陛下梦到的应该是他。”

刘庄大喜，挑选了个黄道吉日，命人带上礼物，前往天竺拜佛求经。

三年后，这群人回到了洛阳，除了经书和佛像以外，还带回来了两个印度和尚。

刘庄命人在洛阳城东修建了一座寺庙，用来安置这些经书和僧人，著名的《四十二章经》就被供奉在这座寺里。

为了纪念驼运经书的那匹白马，这座寺庙被命名为“白马寺”，有着“中国第一古刹”的美称。

正是为了纪念白马寺的这么一段历史，《西游记》才将玄奘取经的坐骑换成了白龙马。

但与玄奘所取回的佛经相比，他沿途见闻的意义才更重大。

御弟、佛法与国土

在《西游记》中，玄奘有个“御弟”的身份，拿着李世民亲自盖章的文牒，一路通关过境。

然而现实中，玄奘是个不折不扣的偷渡者。

当时大唐正在西域打仗，边关封锁，多亏一个叫石磐陀的向导，帮助玄奘找到边关的漏洞，他才成功出境。

出境之后的一路，玄奘走得相当孤独——别说妖怪了，大部分时候连个NPC都没有。

走了不知道多久以后，玄奘终于见到人了。

有个国家叫高昌，高昌国王麴(qū)文泰觉得玄奘很有智慧，强烈请求他留下来做朋友。

可玄奘惦记着取经呢，死活不肯接受麴文泰的挽留，甚至以绝食相逼。

最终，麴文泰决定和玄奘结义成兄弟，并赠送玄奘若干随从与马匹，护送他继续西行。

由此说来，玄奘的“御弟”身份倒是不假，只不过不是大唐御弟，而是高昌御弟。

经过两年的艰难跋涉，玄奘穿过西域诸国，翻过帕米尔高原，最终到达了佛国天竺。

他拜在那烂陀寺百岁高僧戒贤法师的门下，只用了短短几年便精通了经藏、律藏、论藏，被尊称为“三藏法师”。

所以“三藏法师”是玄奘到印度后才获得的称号哦！

公元646年，玄奘带着657部佛经回到了长安，受到唐太宗李世民的热情接待。

前文说到，大唐当时正在西域打仗，唐太宗对西域的风土、政治、地理、文化都极感兴趣。

他想从玄奘口中得到这些重要情报，以便更好地控制西域。

为此，唐玄宗为玄奘修建了大雁塔，让玄奘在里边翻译佛经。

不过在玄奘翻译佛经之前，唐太宗先让他口述了一部重要的著作——《大唐西域记》。

《大唐西域记》综述了西域多国的地理形势、气候、物产、政治、经济、文化、风俗、宗教等情况，为李世民控制西域奠定了重要基础！

所以，中国版图能有现在的形态，玄奘也有着十分重要的一笔呢！

先不说了，刚买的哈密瓜，再不吃该被同事抢走了。

欢迎关注：闻芒（smellmango）

故纸堆里看奇葩，冷知识里学文化！