11,子日:“君子怀德,小人怀土。君子怀刑,小人怀惠。”
译:
孔子说:“君子心怀理想,小人心怀家乡;君子心怀法制,小人心怀实利。”
该“怀德”还是该“怀土”,这个问题从孔子的时代就已经开始被讨论了。千万不要觉得“君子”和“小人”是在区别两种完全不同的人,身为凡人,我们都会有“君子”和“小人”的状态。不管怎么选择,这都是自己的人生。但是后半句就要注意了,如果不“怀刑”,只“怀惠”,让小人占据自己的身体,那可就要“吃不了兜着走”了!
项羽攻打到咸阳时,刘邦逃走。大臣们要考虑接下来怎么发展,而项羽却说“富贵而不还乡,如衣锦夜行”。这就是怀土。
而苏东坡被贬数次,东坡故里到处流传。这就是怀德。
后半句其实讨论的是人们在面对诱惑的时候。有德之人会考虑是不是合法,而有的人一听投资多少钱给你百分之几十的回报直接就入了。这也是很多人会被骗的根本之处。
12,子日:“放于利而行,多怨。”
译:
孔子说:“如果一切事情都从实际利益出发考虑的话,不免会产生大量的抱怨。”
“你以为有钱人就快乐?有钱人的快乐,你根本想不到!” 但是生活中有没有“钱在帮倒忙”的时候呢?孔子认为,如果你张口闭口谈的都是利益,而且妄图只用利益去推动他人,那么不用多久就会产生大量的抱怨,而且组织也很有可能因此而瘫痪。不要忘了,大多数人都是有使命感和愿景的呀。
子路有一次从齐国赎回了几个鲁国的奴隶,当时政府是会奖励这种行为的。但子路心想,我是孔子的学生,我是讲仁德的,我怎么能这份钱呢!孔子却说如果你不要这份奖励,那些拿了奖励的人反而觉着不好了,这样的话做这件好事的人就会越来越少了。