这确实是一本催人泪下的书,读来让人痛心。
1.
哈桑和阿米尔一起长大,他们有着不同的身份,不同的血统,不同的性格。
哈桑勇敢、善良、忠诚、坚韧,他常常保护阿米尔,替阿米尔出头。而阿米尔是个有些怯懦的小少爷。
2.
爸爸对阿米尔漠不关心,这引发了阿米尔的痛。
他甚至有过这种想法:
Most days I worshiped Baba with an intensity approaching the religious. But right then, I wished I could open my veins and drain his cursed blood from my body.
他竟然希望把自己的血流干,还给父亲。
与此同时,爸爸时不时透露出对哈桑的关心和爱护,这着实让阿米尔有些嫉妒。阿米尔的心里有一个魔鬼。他希望爸爸是他一个人的。
这些都为之后的事情埋下了伏笔....
3.
相信下面这句话感动了无数人:
For you a thousand times over!
为你,千千万万遍!
相信没人能抵挡住这句话的魅力!
4.
阿瑟夫是个彻头彻尾的恶童,他到底是个什么样的人。是什么原因造成了他走上这样的道路?难道有些人的性质本恶么?难道是他有一对可怕的父母么?
当然,作者给他安排了一个很凄惨的结局。不过在现实生活中,这样的恶童的结局会是如何呢?
5.
13岁的阿米尔做了一件十分错误的事情。他赶走了哈桑,他以为哈桑走了,一切将会忘记,一切都可以重新来:
Baba would dismiss them, there would be some pain, but life would move on. I wanted that, to move on, to forget, to start with a clean slate. I wanted to be able to breathe again.
可是,他不知道的是,有些事情,永远都忘不掉。
有些事情迟早是要还的,何况阿米尔其实本质是个善良的孩子,他更不会忘记,更不会原谅自己。
6.
国破家亡,流落异乡,爸爸和阿米尔逃了出来。要重新开始新的生活。
这一段好感人:
He emptied the box and picked up a handful of dirt from the middle of the unpaved road. He kissed the dirt. Poured it into the box. Stowed the box in his breast pocket, next to his heart.
父亲是如此热爱自己的祖国。临走之前也要带上故乡的土。
爸爸希望有一天国家能够回到从前,能够一切如昨....
其实他们是幸运的,他们逃出来了,那些没有能力逃出来的人,正经历着怎样的厄运呢?
7.
来到美国,一切重新开始。时间能够改变很多东西。爸爸逐渐老去,阿米尔也慢慢长大。
爸爸渐渐不再那么固执,他开始尊重阿米尔,比如说选专业的事情。
8.
有一句话感触特别深:
A man who has no conscience, no goodness, does not suffer.
有良心的人才会难过,才会痛苦。
也许人有时候真的不要对自己太狠了,该忘却就忘却吧!
因为有时候,有的事情也并非你的错。
你要知道真正的敌人是谁,真正要面对的恶魔是谁,心魔是什么。而不是像鸵鸟一样,逃避是没用的,推卸也是没有用的....
9.
最后,阿米尔终于完成了救赎,把哈桑的儿子给救了出来。
▼▼▼
全书读完,仔细思考,发现作者下了一盘很大的棋,处处都埋了线。后来再一想,真是满满的都是套路。感觉像在看一部电视剧,一部辛酸成长史.....
不过,就算是俗套的故事,经过作者这样的讲述,这样的布局,以及这样的写作手法,这本书确实让人回味无穷....