今年年初，奇迹男孩上映，作为茱莉亚罗伯茨的小粉丝，从大学时的Notting hill看到迷茫中的Eat,Pray,Love，一直都不愿意错过她的作品。但看到奇迹男孩的主题后，还是主动弃剧，不太愿意去电影院嚎啕大哭，刚刚生过娃的荷尔蒙让我无法看到苦难中的儿童而不动容。
最近一个偶然的机会开始读这部电影的原著小说，才刚刚读了两个章节，就感触颇多。
全书的第一章以及男孩儿的名字命名：August。这里描写的孩子的外貌与电影中的相去甚远，感觉导演为了观众们的观影感受尽力给故事的主人公整了一次容。在这一章里，我们认识了August一家人，一个天生面部毁容的小男孩儿，一对特别深爱他的爸爸妈妈，一个深爱他的小姐姐，一个充满融融爱意的家庭。在妈妈给August讲述的他出生那天的故事里，满满的都是欢乐。妈妈说：when she looked down into my tiny mushed-up face for the first time all she could see was how prretty my eyes were. 作为一位新晋宝妈，完全理解。这本书里小男孩儿自述的语气显得格外成熟。妈妈带他第一次去见校长，校长安排几位老同学带他熟悉校园，他本想拒绝，但then i saw her face and just nodded. She seemed more scared than I was. 于是Auggie就乖乖去熟悉校园了，可能怕他的妈妈当场崩溃吧。Auggie自述中的自己还是个很smart的小朋友：The funny thing is, if he hadn't put the backpack between us, I most definitely would have offered to help him是他对Henry对自己不友好的行为的小小的惩戒。接触到学校里形形色色的同学之后，Auggie有了一次和妈妈锥心的对话："Why do I have to be so ugly, Mommy?" "No, baby you're not..." "I know I am." She said soft words that I know were meant to help me, but words can't change my face. 但其实学校里还是有很多快乐的，比如Jack开玩笑说“Dude, you should sue your doctor!” 但也有让人最气愤的"if I looked like him, seriously, I think that I'd kill myself." "I mean, the thing is: he always follows me around. What am I supposed to do?" 这些让Auggie决定辍学的言语也一样来自他最亲爱的Jack同学。
当我还沉浸在Auggie的心碎和愤怒之中时，第二章开始了，它的名字叫Via，是Auggie的姐姐。August is the Sun是本章的第一句，说明了一切。Me and Mon and Dad are planets orbiting the sun. The rest of our famil and friends are asteroids and comets floating around the planets orbiting the Sun...If I wanted Mon and Dad to watch me play soccer, I knew that nine out of ten times they'd miss it...I understood there was no point in complaining...I knew this even when ii was six years old. No one ever told it to me. I just knew it...I've always said "good" -- even when it hasn't alwyas been so good... has always been nothing compared to what August has gone through. 这些文字背后，是那个被忽略的姐姐，虽然她有一个需要更多照料的弟弟，但她自己也仅仅是一个小女孩儿而已，她也会经历友情、学业等等多重压力和许多自己的小情绪。但Auggie的存在让这一切都被掩饰掉了，不再那么重要。幸好，幸好Via有一个棒棒的grandma，grandma说she loved me more than anyoneelse in the world "I love Auggie very, very much. But he has many angels looking out for him already, Via. And I want you to know that you have me looking out for you. I want you to know that you are number one for me. You are my everything. You understand me, Via?" 所以在grandma过世的时候，Via格外的难过，但I held on to that secret and let it cover me like a blanket. 很喜欢这个表达“like a blanket”，温暖柔软，给我们依靠。冷的时候可以取暖，难过的时候可以掩面大哭，"a blanket", exactly. 某个深夜，偶然发现妈妈站在Auggie门外，额头贴在门上She looked ghostlike standing there. Or maybe I should say angelic....I wonder how many nights she's stood outside his door. And I wonder if she's ever stood outside my door like that.但最可怕的并不是父母对自己似乎不够关心，最可怕的是她渐渐明白both my parents carry that mutant gene. And I carry it, too...Countless babies who'll never be born, like mine. 看过了Auggie的生活，看过了Auggie到来之后一家人生活的改变，Via很可能放弃生育子女，这个无奈之选多么让人可怜。
读完第二章，突然觉得作为姐姐Via的生活似乎比Auggie的更加艰辛。她出自本能地保护小弟弟不受伤害，同时也要从很小就明白小弟弟需要更多的爱和照顾，自觉退出了普通家庭中必然存在的对父母关爱的争夺。这种自觉让人心疼又敬佩。
全书的后几章里Auggie在学校慢慢成长，虽然经历一些波折，但最终得到大家的欢迎和认可。没有什么起起伏伏，在我看来比较平淡。但考虑到主人公这个特殊的身体情况，接下来发生的事情算得上是奇迹了。
全书除了奇迹男孩本身，还有两件事情给我很多触动：
A. 美国小朋友成熟的社交手腕儿
主人公有个很好的朋友Summer，她又一次被邀请参加一群popular students的Halloween party，结果却在party发现自己被邀请其实另有原因：这些popular students都不希望她和Auggie成为好朋友，希望孤立Auggie这个“zombie”，Savanna告诉她如果她能和Auggie分开，一个叫Julian的男孩儿其实想和她有进一步的接触。当Summer得知这一切后，她的回答是，“Um, I actually need to go to the bathroom” 之后在洗手间给妈妈打电话，说自己遇到了不愉快，妈妈十分钟之后到达。Summer冲出洗手间直接上了妈妈的车。第二天再学校见到Savanna后，Summer说自己前一天再party上吃了太多糖果，很不舒服，就先回家了。而且自己已经有心仪的对象，但不想告诉别人，就不必麻烦Julian来找自己了。看看这一系列的动作，既解决了所有的问题，又合情合理地回避了自己可能遇到的尴尬，多么机智的处理方式。
这样成熟的交际模式是如何形成的呢？可能是家长在日常生活中对孩子的态度，以及孩子在成年人社交活动中的参与程度。比如Via（15岁左右）有了男朋友Justin之后，就带回家来见父母，父母还会带着Via和Auggie请这个男孩子在一个很不错的餐厅吃上正式的一餐，以示重视。父母会主动要求去观看Justin主演的戏剧，得知Via向他们隐瞒了演出日期之后表示很吃惊和气愤。这在我们的家庭文化中恐怕很难做到。另外，Jack在一气之下打了Julian，在双方家长和校长处理这个事件的过程中，Jack全程参与。双方家长和家长的通信都有抄送给Jack，Jack也给Justin和校长都写信表达了自己的歉意。但是，在信中，Jack很婉转的表达了自己的事出有因：i would rather not make Julian get in trouble for having said something he should not have said. 校长在回信中婉转的表达了自己其实了解内情：there are almost always more than two sides to every story. Although I don't know the details, I have an inkling about what may have sparked the confrontation with Julian. While nothing justifies striking another student -- ever -- I also know good friends are sometimes worth defending. 多美妙的回复。或许正是因为美国家长在与孩子交流时更多把他们当做一个独立的个体来尊重和对待，才有了孩子们这样成熟的表现。
B. 美国学校怎么这么有趣
学校里的老师们几乎完美，语文老师每个月都有个PERCEPT，从最初的when given the choice between being right or being kind, choose kind，到your deeds are your monuments，寒假里的是just follow the day and reach for the sun! 每个我都喜欢，每个Auggie也都喜欢。
他们学校的校长在给Julian妈妈回信时，甚是巧妙：至于我们接收Auggie，I thought it would teach them a thing or two about empathy, and friendship, and loyalty. As it turns out, Jack Will didn't need to learn any of these virtues -- he already had them in abundance. 那个Julian的妈可是校董之一啊，这位校长先生很有勇气啊，措辞精妙。
Auggie的学校有很多project，Science market和Egypt market是两个大的project，学生结成小组，完成自己想要完成的作品，之后在学校展出，邀请所有的家长一起来观看。每个孩子都为自己的作品站台，多有趣的事情。还让孩子画自画像，把自己比拟成某种动物，校长居然把自己最喜欢的作品挂在了校长室里。
没有机会在那样的学校学习，那样的家庭长大，但从小说里看看别人的生活，也觉得很受启发。一些态度和方法，留到以后帮助我更好滴教育家里的小家伙。
XO=hug and kiss
Charlotte's such a Goody Two-Shoes 两面派，伪善
all of a sudden the tears start rolli a mile a minute
a monumental shift, a seismic shift, maybe even a cosmic shift 重大转变，巨大转变
standing ovation 观众或听众起立鼓掌
