西江月·秋思(新韵)

图片发自简书App

弦月轻寒高转,浅妆粉面微嗔。临风楼宇搅铃频。不尽愁思泪枕。

烟柳分飞劳燕,鹊桥两望天尘。朝朝暮暮梦时春。岂是姻缘未尽。

2019年11月04日 15:05

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

《秋思》是唐代李白创作的一首五言律诗。是开元十六年(公元728年)所做。

作品名称

秋思

作品原文

春阳如昨日,碧树鸣黄鹂。

芜然蕙草暮①,飒尔凉风吹。

天秋木叶下②,月冷莎鸡悲③。

坐愁群芳歇,白露凋华滋④。

注释译文

作品注释

①蕙草:香草名。俗名佩兰。

  ②天秋木叶下:《楚辞·九歌》里有诗句:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”

  ③莎鸡:虫子名。在这里指纺织娘。又名络纬、络丝娘。

  ④华滋:繁盛也,此指花草。

作品译文

今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 九辩先秦:宋玉悲哉,秋之为气也!萧瑟兮草木摇落而变衰。憭栗兮若在远行,登山临水兮送将归。泬漻兮天高而气清,寂寥兮收...
    To者也阅读 3,311评论 0 2
  • 《秋思》 唐代:李白 春陽如昨日,碧樹鳴黄鸝。 蕪然蕙草暮,颯爾凉風吹。 天秋木葉下,月冷莎鷄悲。 坐愁群芳歇,白...
    墨影teresa阅读 5,265评论 6 22
  • 白居易诗全集(J1) 「吉祥寺见钱侍郎题名」 云雨三年别,风波万里行。愁来正萧索,况见古人名。 「集贤池答侍中问」...
    汉唐雄风阅读 13,245评论 1 12
  • 你知道吗?生活在红灯区里的「日与夜」底层人士,常常去老板的小店里吃吃家常料理,聊聊繁琐小事;偶然也会有成功人士过来...
    小民刷剧阅读 4,688评论 0 1
  • 当一个前端项目变得越来越复杂,提高工程化中的编译速度、提高团队于团队之间的高效开发等场景,微前端是目前为止最适合的...
    云婣阅读 7,432评论 0 0

友情链接更多精彩内容