深夜无食堂,有的是梦回

深夜微凉,人声鼎沸的地方除了大排档就是酒吧。食堂?经常光顾,相对低价,类机构专设,才是食堂的代表性意义,所以黄磊的深夜电视剧,价钱不低,个人小馆,我觉得可能和中文里的意思有点偏差。关于「食堂」日文意思我就不太了解了,但在此刻的中国播出,演员都是中国的人,我觉得食堂似乎应该是中国人理解的那个意思。

当然,如果和菊花一样变成特别名词,脱离本意,那恕我无知。

深夜,在中国,有故事的人若出门,会更喜欢酒吧和大排档,两个都能喝酒忘忧,食堂却

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容