146、维清
依然是祭祀文王——肇利,点烟,类似于上香。
维清缉(jī)熙(xī),文王之典。
肇(zhào)禋(yīn),迄(qì)用有成,维周之祯(zhēn)。
维:语助词。典:法。肇:开始。禋:点烟祭天。
迄用:至于。祯:吉祥。
我周政室清明光辉(天下平静),(这是)文王典章(的功劳)。
点烟(开始祭祀的程序)!现今有了成功,这是周室的祥瑞。
146、维清
依然是祭祀文王——肇利,点烟,类似于上香。
维清缉(jī)熙(xī),文王之典。
肇(zhào)禋(yīn),迄(qì)用有成,维周之祯(zhēn)。
维:语助词。典:法。肇:开始。禋:点烟祭天。
迄用:至于。祯:吉祥。
我周政室清明光辉(天下平静),(这是)文王典章(的功劳)。
点烟(开始祭祀的程序)!现今有了成功,这是周室的祥瑞。