“ 爸你再说一遍 ” 小敏感觉自己听错了，让父亲姜九再说一遍，“ 我的工卡下来我就去找工作 ” 姜九坚定地又重复了一遍，“ 你的年龄？再加上你不会英语去那打工？” 小敏眼睛瞪得老大，话脱口而出，“ 你和明奇也不会英语，不是也找到工作了？” 姜九将了小敏一军，“ 那是两回事 ” 小敏有点急了，“ 算了算了，你们俩不要再说了，等移民纸下来再讨论 ” 明奇明显在和稀泥，知道争论无果，小敏抱孩子离开，姜九继续美滋滋地喝着小酒。
湖边派队后，再次回来上课，大家已经不像过去那么生疏，相互之间打着招呼，明奇来的比较晚，平时踩点进来的老师安德鲁，今晚提前来到课堂，再看大长脸跑到了最前面的位置，她在跟老师说着什么，明显的交流不畅，因为有太多的手语，明奇不由得猜想，大长脸送老师回家后发生了什么？
上课后课堂的气氛很活跃，师生互动没有了距离感，老师与明奇对话，他问明奇最近感觉好吗？明奇答道非常高兴，因为父母移民成功，大家给予了掌声。
下课后明奇跑到外面抽烟，正赶上恩惠去车里拿东西回来，她笑着告诉明奇，老师与大长脸恋爱了，这并没有出乎明奇的意料之外，湖边派对大长脸的行动，已经告诉大家她的想法，“ 等着吃她们的喜糖吧 ” 恩惠临走前的一句话，让明奇感觉有点蒙圈，这才开始就谈结婚，是不是有点太快了。
当明奇把这一消息告诉李琪时，李琪笑了笑，她就是奔结婚去的，不信有时间你去问一下恩惠，大长脸肯定不是移民，明奇嘴上没有说什么，心里确想在恩惠那证实，大长脸现在的身份。
回到家的明奇已经是过了晚上十点了，在这个季节还不算晚，小敏也采完蘑菇回来不久，她刚刚洗完澡出来，小敏给明沏了一杯茶，两个人坐下聊了起来，母亲秀芬带着迪迪已经睡下了，小敏提起了父亲要去工作的事，明奇说岳父不算老，在加拿大他这个年龄工作的人很多，“ 他能干什么呢？” 小敏问明奇，多留意到时候在说吧，不要耿耿于怀，明奇劝着小敏。
其实小敏也不是反对父亲出去工作，只是感觉他不会英语，年龄大了有点心疼父亲，明奇对小敏说：“ 怎么亚洲人想法都差不多，为了达到目的什么事都能干出来 ” 明奇的话让小敏敏感起来，“ 发生了什么？” 小敏语速明显加快，眼睛里也充满了疑惑，“ 你可不要误会 ” 明奇赶紧解释，于是他把班里老师与大长脸的事情说了出来。
听了明奇的讲述，小敏笑了起来，这不是亚洲人的专利，那的人都一样，只要是有想法的人，都会全力以赴地完成，何况大长脸恐怕很难嫁出去，跟老师结婚那可是一举两得，“ 这话怎么讲？” 明奇听小敏这么说，想听小敏的高见，既把自己嫁了出去，又能获得身份，这样岂不是一举两得，哈哈哈…，明奇大笑了起来，“ 真是些诡计多端的女人 ” 明奇笑着说道，小敏的话让明奇对女人有了更深一层的认识。
