An actor has been shot dead in a bar in Brisbane while shooting a music video for Australian hip hop duo Bliss n Eso .Johann Ofner was shot in the chest in what has been discribed by Queensland police as a workplace incident.Authorities are investigating the incident at Brooklyn Standard bar in the city center around 2.00pm local time .Police said the shooting was believed to be accidental but that a criminal investigation had been opened.The 28-year-old was an actor and a model,described in his talent online profile as open minded and always eager to achieve new skills.
在 Brisbane的 一个酒吧中，澳大利亚嘻哈歌手JohannOfner胸部 受枪击而死。当时正是嘻哈歌手J的音乐放映现场。此次事件皇后区警方宣称“工作场合意外事件”。在市中心当地时间下午两点的布鲁克林酒吧警方正在调查此次事件。警方公布此次枪击是意外事件而并非公开的犯罪事件。这位28岁的偶像演员在他的网络评论中标签是：思想开放并且总是渴望获得新技能。
As a result of the use of those firearms one of the actors has received wounds to the chest and has subsequently died from his injuries.由于这次火力的使用，一位演员胸部受伤并最终因此而死。
Queensland state police detective inspectorTom Armitt said a number of bullets were used during filming, but he could not confirm if it was live ammunition .MembeSARS of the crew shooting the music video tried to resuscitate the man before the paramedics arrived ,but he was pronounced dead at the scene.No one else was injured.Theband was not at the bar when the shooting happened.皇后区当地警探和观察员Tom 说道当电影拍摄时会使用大量子弹，但他不能确认这是否是现场的证据。许多新人正尝试着是这人苏醒在救护人员到达前，但是他被宣布当场死亡。没有其他人受伤。当枪杀案发生时，这支乐队并不在酒吧。
