金婚纪念日

过往 他们一定有所不同

水与火 千里之差

绝望中 索取给予

相互攻击 不尽差异

长时间占有、剥夺

拥抱着 怀里只剩空气

就像闪电过后 透亮澄澈


一天 问题未到答案已出

一夜 黑暗中

透过沉默之形态

他们猜到彼此的眼神


性别消失,神秘逝去

差异终于遇见相似

就像所有颜色

在白色达成一致


谁被复制?谁在迷失?

谁在用两种笑容微笑?

谁的声音形成了两种音质?

当两人点头,是谁在赞许?

谁的手势把茶匙举向唇边?

谁已剥夺另一人而活着?

谁在活着?谁又死去?

迷惑在谁的掌纹中?


他们凝视彼此,

慢慢变成了孪生子

熟稔是最好的母亲

不偏袒任何一个孩子

几乎记不起谁是谁


在这个节日 他们的金婚纪念日

他们一同看到 一只鸽子在窗台

栖息


亦冷译

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 作为一名刚入职的菜鸟医生,除了每天加班加到没时间吃饭睡觉外,在医院里更多的是遇见一些人,一些让你觉得人性不能更丑...
    南乔Guyo阅读 332评论 2 1
  • 了解晨读活动请戳→《王路晨读晚课群晨读活动须知》 即日起,开始加入前一天晚上同学们做的晚课。何谓晚课呢?晚课是王路...
    王路读者群1阅读 1,048评论 0 2
  • 小时候,有一段时光我生活在奶奶家里,每到放假时,表哥会带着我到河里去摸鱼,爬到树上摘苹果。有一次,哥哥带着...
    东升视界阅读 919评论 0 0
  • 哥哥是乐观积极的还是忧郁的? 1977年,哥哥在丽的电视歌唱比赛获得亚洲区亚军,当时哥哥准备唱完整版的《Ameri...
    伊达生活笔记阅读 519评论 0 0

友情链接更多精彩内容