秋菊有佳色,浥露掇其英。
泛此忘尤物,远我遗世情。
一觞虽独尽,杯尽壶自倾。
日入群动息,归鸟趋林鸣。
啸傲东轩下,聊复得此生。
词语汇
秋菊句:“浥(yi)”,沾湿。“掇(duō)”,采摘。“英”,花。秋菊花盛正鲜艳,含露润泽采花英。
泛此句:“泛”,浮,意即以菊花泡酒中。“此”,指菊花。“忘忧物”,指酒。“远”,这里作动词,使远。“遗世情”,遗弃世俗的情怀,即隐居。《文选》卷三十注“泛此忘忧物”说:“《毛诗》曰:‘微我无酒,以邀以游。’毛苌曰:‘非我无酒,可以忘忧也。’潘岳《秋菊赋》曰:‘泛流英于清醴,似浮萍之随波。’”菊泡酒中味更美,避俗之情更深浓。
一觞句:“壶自倾”,谓由酒壶中再往杯中注酒。一挥而尽杯中酒,再执酒壶注杯中。
日入句:“群动”,各类活动的生物。“息”,歇息,止息。“趋”,归向。日落众生皆息止,归鸟向林欢快鸣。
啸傲句:“啸傲”,谓言动自在,无拘无束。“轩”,窗。“聊复”,姑且。“得此生”,指得到人生之真意,即悠闲适意的生活。纵情欢歌东窗下,姑且逍遥度此生。
这首诗主要写赏菊与饮酒,诗人完全沉醉其中,忘却了尘世,摆脱了忧
愁,逍遥闲适,自得其乐。
运用比喻象征的手法,托物言志。陶渊明并非像人们通常所说的那样脱略世故、超然物外,忘情于现实。愤世疾俗、猖介不阿的品格是超乎流俗之上的,与伟大爱国诗人屈原的疾恶如仇、修身洁行,其思想感情、斗争精神是有共同之处的。这两位诗人虽然所处的时代、阶级地位不同,各自的情况也不完全一样,一个坚持革新政治而为守旧势力所不容,一个不愿与世俗为伍而弃官闲居。但他们不屈服、不妥协的斗争精神和高洁的人格却是一致的,也是一脉相承的。
叶梦得说“晋人多言饮酒,有至沉醉者,此未必意真于酒。盖时方艰难,人各惧祸,惟托于醉,可以粗远世故”,萧统也说“吾观其意不在酒,亦寄酒为迹焉”。这是深中肯綮的。