司马相如的《上林赋》(六)
明月珠子,玓江靡。蜀石黄碝,水玉磊珂。磷磷烂烂,采色澔旰,丛积乎其中。
鸿鹄鹔鸨,鴐鹅鸀,鹮目,烦鹜鷛,鸬,群浮乎其上。汎淫泛滥,随风澹淡。与波摇荡,掩薄草渚。唼喋菁藻,咀嚼菱藕。
这是说:
明月、珠子,在江边光彩闪烁。蜀石、黄色的碝石、水晶石,层层堆积,灿烂夺目,光彩映照,聚积于水中。
天鹅、鹔鷞、鸨鸟、鴐鹅、鸀、鹮目、烦鹜、鷛鷞、鸬,成群结队,浮游在水面上。任凭河水横流浮动,鸟儿随风漂流,乘着波涛,自由摇荡。
有时,成群的鸟儿聚积在野草覆盖的沙洲上,口衔着菁、藻,唼喋作响;口含着菱、藕,咀嚼不已。
期待下篇吧。