晨朝半晴雨,箬篓采黄荠。
远岫濯青裳,鳞云映浅底。
争时插稻秧,眨眼到舂米。
听得田翁言,秋来试春醴。
—张棠溪《约醴》
晨早雨几乎已停,挽竹篓偕亲赴乡采嫩黄荠菜。
远山,浅底,一片清澈生机。
相熟田翁说要趁雨后争抢时间插稻秧,
不要看现在尚属三月之春,
其实时间过的飞快,眨眼之间就到了秋成,
就该碓石舂米了。
我听后,亦感慨岁月如白驹过隙,忽然而已。
临走相约老翁,待秋天收成再来,
看看舂米之景,尝尝秋熟之春酒。
春醴,冬酿春熟之酒;
亦称春酿秋冬始熟之酒。
《诗·豳风·七月》:“十月获稻,为此春酒,以介眉寿。