我这几天给沐阳选取了一首诗，著名的江南。被姥姥拒绝了，理由是什么玩意。我想了一下，自己最初也不喜欢这首诗，除了第一句和第二句。莲叶何田田这句诗实在太美了，如果我有一个姓何的女儿，一定给她取名字叫何田田。整首诗只有七句，总觉得少了一句，不完整。而且这首诗没有押韵，读起来一点都没有韵律感。今人根据这首诗改编的诗就整齐多了。韵律上和意义上都更胜一筹。改编诗被姚贝娜唱过，收录在甄嬛转中，曲子也真是美极了。
原诗：
江南可采莲，莲叶何田田，
鱼戏莲叶间。
鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西。
鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。
今人的改编诗：
江南可采莲，莲叶何田田。
中有双鲤鱼，相戏碧波间。
鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶南。
莲叶深处谁家女，隔水笑抛一枝莲。
