【原文】
聪明误使外散，古人有纩以塞耳，旒以闭目者也。
耕读何妨兼营，古人有出而复耒，入而横经者也。
【译文】
纩：棉絮。
旒：帽子前面下垂的饰带。
耒：古代耕田用的农具。
横经：手捧经书。
聪明人懂得不让自己的才华过于外露，正如曾有古人用棉絮塞耳，以帽带遮挡视线。
耕田和读书可以兼顾，曾有古人日出扛着农具耕作，日暮手持经书阅读。
【读后感】
聪明的人知道才华不外露的道理，老子说：“大巧若拙”，形容世上的聪明的人大智若愚，藏巧于拙，表面上笨拙木讷，内心聪慧而有才，只不过从不自骄自夸罢了。
聪明若只用于炫耀一下，获得虚荣心的满足，完全是用错了地方，也可以说是白瞎了一颗聪明的脑袋，实为愚蠢至极的表现。
三国时期曹操的谋士杨修颇有才华，才思敏捷，甚得曹操倚重。但是，杨修这人锋芒毕露，喜欢卖弄小聪明，一是管不住自己的嘴，二是行为轻率擅作主张。
有一年，曹操让人建造一所花园。建成后，曹操前来看没说好坏，抬笔在门上写了一个“活”字便走了。杨修看到后，说：“门里面放一个‘活’字就是‘阔’字，丞相是嫌门造得太大了”。
虽然杨修猜出了曹操的意图，其实这种小伎俩扫了奸雄曹操的兴致，曹操表面夸奖内心忌恨。
最不该的是，他行为草率擅自揭上司的老底。曹操生性多疑，一天夜里杀了给自己盖被子的内侍。曹操谎称自己梦游杀人，装出悔恨的样子。杨修猜到真相，在葬礼上又毫不遮掩的感叹：“丞相非在梦中，君乃在梦中耳。”
杨修是真聪明反被聪明误，知道了曹操的老底保持沉默好了，这么口无遮拦，四处宣扬，岂不是找死！曹操知道后已起杀心。
曹操攻打马超不顺，不知死活的杨修又猜凭“鸡肋”号令，猜中曹操有退兵之心。竟不知死活擅作主张，号令军人收拾行囊准备撤军。给了曹操借军令处死他的借口，终因耍小聪明落得个人头落地。
读书人切不可死读书，读死书，最后真成了书呆子。张口经典闭口酸腐之气，又抵制体力劳动，拒绝经营谋生，轻贱体力劳动者和贩夫走卒，形如鲁迅笔下的孔乙己。
君子读书要明白“学以致用”的道理，让所学知识真正发挥用处。用自己所学知识自主创业，实现商业价值，君子爱财取之有道，有何不可？
反过来，体力劳动者也应边耕边读，将读书作为每个人修心养性，提升自我的终生追求，增加知识，通晓事理，实为相辅相成也。
