作者:艾米莉·狄金森(美国)
没有一艘船能像一本书
也没有一匹骏马能像
一页跳动着的诗行那样
————
把人带向远方
这条路穷人也能走
不必为通行税伤神
这是何等节俭的车
————
承载着人的灵魂
艾米莉·狄金森(1830年12月10日-1886年5月15日),美国传奇女诗人,出生于律师家庭。青少年时代生活单调而平静受正规宗教教育。从二十五岁开始弃绝社交女尼般闭门不出,在孤独中埋头写诗三十年,留下诗稿一千七百余首。她被视为二十世纪现代主义诗歌的先驱之一。狄金森的诗主要写生活情趣,自然、生命、信仰、友谊、爱情。诗风凝练婉约、意向清新,描绘真切、精微,思想深沉、凝聚力强,极富独创性。
狄金森是个怪人,写诗爱用破折号,一生大部分时间在马萨诸塞州那个仅有四五百户人家的小镇阿默斯特度过。据译者江枫介绍:“在小镇居民的眼中,这个落落寡合、离群索居的女子喜穿一袭白色长裙,常年过着足不出户的生活,不喜与访客接谈,晚年甚至终日埋首于自己所喜好的书籍中,连楼都懒得下了。”
何以打发无聊时光?此生不虚度,大抵是有人可以爱,有书可读吧。狄金森这首诗谈的是书,而且比喻何其亲切、何其凛冽!
读书是在和最崇高的人“对话”。读书是一种心灵的“旅行”。我想,依靠着阅读为我们指明的方向,循着光亮慢慢前行,定能发现一路风景旖旎。