十八

那一年的美子才5岁。

5岁的平川美子非常喜欢这个哥哥，一直跟在他的身后转来转去。有时候，林翔云也会抱着他去看海。站在海边，望着海阔天空，指着看不到边际的西方，告诉小美子。

“見えるか、この海を渡ると、海の向こうに兄の家がある。（看见吗，渡过这片大海，在海的那一端，就是哥哥的家。）”

“兄の家はきれいですか。（哥哥的家漂亮吗？）”小美子问。

“兄の家は、大きくて、きれいですが、貧乏です。（哥哥的家，很大，也很漂亮，可是很穷。）”

“兄はホームシックですか?（哥哥想家吗？）”

“誰の家、考えませんか?（谁的家，会不想？）”

“兄はいつ帰りますか。（哥哥什么时候回去？）”

“谁知道呢，等哥哥学习好了。（不知道，等哥哥学业有成的时候吧。）”

“美子はお兄ちゃんと家に帰ってくれない?（美子跟哥哥回家好不好？）”

“美子、そこは兄の家で、美子の家ではない。美子の家はここにある。日本にある。（美子，那里是哥哥的家，不是美子的家。美子的家在这里，在日本。）”

“私は大きくなったらきっと中国へ行って兄を探します。（我长大一定到中国去找哥哥。）”

“いいよ、じゃあ今から、兄さんに中国語を教えてよ。（好啊，那你现在开始，跟哥哥学说中国话吧。）”

“いいですね、美子さんはお兄さんと中国語を勉強しています。（好啊，美子和哥哥学中国话。）”

从那时候开始，平川美子就开始跟林翔云学中国话了。

林翔云在平川资郎的身边，足足待了三年，深受他的影响，也对生物化学在特殊领域的作用，产生了强烈的兴趣。毕业以后，在平川资郎的建议下，留在日本，协助他继续研究新型防腐剂。不过他在1898年，回过一次中国……

霍春雨忽然就停止了那种静如止水的回顾，情绪出现了明显的波动，有拿出一支香烟，用打火机点燃后，深吸了一口。

鹿鸣拿着一杯水，走过去递给她，平心静气说，“喝点水吧。”

“谢谢。”霍春雨说，“他是回国结婚的。我知道他的家就在岳州城外。林家也算是在当时高门大院的有钱人，还不仅如此，林翔云的父亲，还是大清的礼部侍郎，叫林泰。没有这样的背景，也没有资格被选派留学生。林家为林翔云娶的，是员外郎赵东升的女儿，就是赵杏花。”

阜新东皱一下眉头，忍不住打断她问，“你对这些怎么会如此了解？”

阜新东见过赵杏花，却并没有听她说起这些细节，不知道是不是赵杏花不想告诉他，亦或者另有隐情？阜新东想到这一点，便忍不住问出来。

“这些都是林翔云再次返回日本告诉我的。”

霍春雨开始平复自己的情绪，重新有条不紊讲述这个漫长的故事。

1900年，回国待了两年的林翔云，再度来到日本。这次还是应了平川资郎的要求。

1894年中日甲午战争爆发，1894年8月1日（光绪二十年七月初一），中日双方正式宣战。清朝在其宣战诏书中指出朝鲜历来是清朝的附属国，清朝是应朝鲜政府的要求出兵的，相反日本“不遵条约，不守公法，任意鸱张，专行诡计，衅开自彼，公理昭然”，令清朝忍无可忍，因此“着李鸿章严饬派出各军，迅速进剿，厚集雄师，陆续进发，以拯韩民于涂炭。” [14]  日本明治天皇睦仁在宣战诏书中则针锋相对，声称“朝鲜乃帝国首先启发使就与列国为伍之独立国”，声称其开战原因是“帝国于是劝朝鲜以厘革其秕政……朝鲜虽已允诺，清国始终暗中百计妨碍……更派大兵于韩土，要击我舰于韩海，狂妄已极。”表示其目的是“使朝鲜永免祸乱”、“维持东洋全局之平和”、“宣扬帝国之荣光于中外”

然而，历时不足一年的甲午战争，却以中国战败而告终。不久后积重难返的大清王朝，又爆发了义和团运动。

1897年，山东冠县梨园屯村民与教堂因历史上的土地纠纷引起冲突。威县梅花拳师赵三多应村民阎书勤等的邀请，前往援助。后赵三多将梅花拳改名为义和拳。

1898年6月，山东巡抚张汝梅上奏朝廷，认为义和拳本属乡团，建议“改拳勇为民团”。并明确说义和拳就是“义和团”，在清朝官员中首次提出了“义和团”的概念。同年10月赵三多等人在冠县蒋家庄（今属河北省威县）竖起“扶清灭洋”的旗帜“起义”，遭清军镇压而失败。

次年（1899年），山东平原县知县蒋楷镇压义和团，当地义和拳首领李长水请求荏平、高唐等地的义和拳首领朱红灯支援，朱红灯在杠子李庄整齐队伍正式竖起了“天下义和拳兴清灭洋”旗帜。10月11日，蒋楷率领勇役数十人前来镇压，被义和拳打败。这次事件后来被称为“平原起义”。后来清廷加派袁世凯等人前来镇压，在森罗殿战斗中击败义和拳。袁世凯在济南就任山东巡抚后，对义和团始终持敌对态度，在其任山东巡抚后严格限制义和团的活动，并从其后清军游击马金叙活捉义和拳首领朱红灯、心诚和尚等人。当时的山东巡抚是毓贤，他仇视外国侵略者，对民众反洋教斗争比较同情。他罢免了蒋楷、袁世凯等，对义和拳采取剿抚兼施，以抚为主的措施，有说法指出正是毓贤改拳为团，还向朝廷上奏将民教矛盾的责任归结于教会一方。其态度遭到外国敌视，在列强交涉下毓贤被革去职务。但毓贤对义和拳也进行了镇压，在其离职前下令将朱红灯、心诚和尚、于清水等义和团首领杀害。

1899年在山东遭遇不利情况后，义和团开始向直隶等地转移。清政府严禁义和团，先后派出多批军队参与镇压。

1899年12月，袁世凯代替毓贤署理山东巡抚 [4]  。

1899年冬，山东肥城发生英国圣公会传教士卜克斯被杀案件，在西方各国连续抗议后，毓贤被清廷免职。新任巡抚袁世凯带领北洋新军在山东大力镇压义和团。毓贤离职后到北京觐见慈禧太后，向她提出招安义和团；之后获得调任山西巡抚（他在后来的任期内先后亲自下令诱杀、捕杀了超过150名传教士和他们的家眷，参见中华书局1983年版《中国近代史》）。戊戌政变后完全控制朝廷的慈禧，对西方反对她废黜光绪感到十分不满。

1900年1月，慈禧不顾西方外交人员的抗议，发布维护义和团的诏令。直隶总督裕禄于是由本来剿灭义和团，转变成扶助义和团。除了向团民发放饷银外，裕禄还邀请义和团的首领大师兄到天津开坛聚众。于是山东的拳民涌入直隶。由天津至涿州、保定都有拳民起坛请神、烧教堂、杀洋人、杀清军、并到处毁坏铁路及电线杆等洋物。涿州知府更被三万名拳民占据。慈禧派军机大臣协办大学士刚毅和顺天府尹赵舒翘到涿州调查。结果刚毅回京后，向慈禧报告“拳民忠贞，神术可用”。朝中庄亲王载勋、端郡王载漪、辅国公载澜亦主抚义和团，向洋人开战。

1900年5月12日，涞水县高洛村发生教案，练军分统杨福同前往弹压。5月22日，数千义和团在石亭设伏击毙杨福同，被称为“涞水大捷”。这次戕官事件使清廷大为震惊。1900年5月27日，直隶中部芦保铁路沿线约3万义和团占据了涿州城，知州龚荫培无计可施，便绝食坐以待毙，这是义和团占据和控制的第一个州城。在此之后，清政府又派出聂士成等参与镇压，与义和团多次交战。但此时直隶地区的义和团运动已呈现出“诛不胜诛”的局面。

1900年5月28日，英国全权公使窦纳乐（Claude Maxwell MacDonald）有感使馆区有危险，要求泊在大沽附近的17艘外国战船增援。337名外国水手及陆战队员在1900年5月31日登岸，乘火车于当晚抵京，防卫使馆区另外89名德国及奥国陆战队员在6月3日抵京。