李夷简,唐宪宗元和末年在成都做官。
当时成都有一个叫赵高的混混聚众斗殴,经常被关进监狱。赵高请人在背上刺了一幅毗沙门天王像。毗沙门天王就是四大天王中的多闻天王,手持降魔伞,威名赫赫。唐人敬神,狱卒想要杖责赵高,但看见天王像就不敢下手了。赵高凭借着背上的天王像,经常欺男霸女,成了锦官城中的一大祸害。
李夷简听说这件事之后,勃然大怒,命人将赵高捉到官厅前,找来新制成的筋竹棒,喝命差役:“给我狠狠打,把天王像打干净了事!”那筋竹棒有三寸粗,两个强壮的差役一连打了三十多杖,直打得赵高皮开肉绽,血肉模糊,连声发誓自己再也不为害乡里了。李夷简这才派人把他抬了出去。
过了十多天,赵高脱了上衣露出脊背,挨家挨户地乞讨修理天王像的功德钱。
——出自《酉阳杂俎·黥 8.2》
韦少卿,西蜀将军,是韦表微的堂兄。
韦少卿少年的时候不喜欢读书,嗜好刺青。他的叔父曾经让他解开衣服来看,只见胸前刺着一棵树,树梢上聚集了几十只鸟,树下悬挂着一面镜子,镜鼻上系着一根绳子,有人站在树旁牵着绳子。叔父看不明白,问他是什么意思。韦少卿笑着说:“叔父没读过张燕公的诗句吗?这刺的分明是‘挽镜寒鸦集’呀。”
张燕公,是指张说。张说是唐玄宗开元年间名相,封燕国公。
韦少卿身上刺的那句,是张说的《岳阳晚景》,全诗是:“晚景寒鸦集,秋风旅雁归。水光浮日出,霞彩映江飞。洲白芦花吐,园红柿叶稀。长沙卑湿地,九月未成衣。”
“挽镜寒鸦集”,“晚景寒鸦集”。唐朝人就开始玩谐音梗了。
王建国,这盛世如你所愿。
——出自《酉阳杂俎·黥 8.3》
荆州街卒葛清,生性刚强,喜欢刺身。
葛清酷爱读白居易舍人诗,他从脖子以下,全身刺满了白居易写的诗句。段成式曾经和朋友陈至一起,叫葛清来家中做客。葛清解下自己的衣服,段郎指到哪里,葛清就能背诵。
葛清肩上刺的是“不是此花偏爱菊”,刺青就有一个人端着酒杯坐在菊花丛里。背上刺的是“黄夹缬林寒有叶”,刺青就是一棵树,树上挂着彩带,彩带的花纹编制的非常精致。
葛清在身上刺了三十多首诗,全身上下体无完肤。段成式给他起了个雅号:“白舍人行诗图”。
大唐第一追星族——葛清。
段成式,《酉阳杂俎》的作者,唐代志怪小说集大成者。
——出自《酉阳杂俎·黥 8.4》