曾国藩奏折十二（6）【804】2024-4-22（2）
今年正月，臣到江西省城南昌，彭寿颐前来告状。臣因为军务繁忙，没有空闲兼管民事诉讼，搁置未予处理，但是细看他所刊发的团练章程，条理精密，切实可行，于是传令召见本人，知道是一个才能卓越、有慷慨杀敌志向的人。因而与陈启迈当面商议，说彭的才干可用，他的官司无关紧要，打算带他到军营效力。两次与陈以公文相商，陈却始终不领悟，不但不为彭申理冤屈，反而认为他办团是错误的；不但以他办团为错，还想消除县令弃城逃跑的案子，反而坐实彭的诬告之罪。颠倒黑白，到了令人发指的地步。
自从广东贼军造反，所过之地变为残破，府县城池动不动就遭沦陷，守土之官不能以大义为重，与城池共存亡，按照律例治罪，原本就不能宽恕。各省的总督、巡抚因失守的地方太多，于是采取通融办理的方法，处分从宽，也常得到谕旨的允准。这是一时的权宜之计，是朝廷于法律外所施的仁政，并不是说守土者没有以身殉城的责任。万载县令李峼弃城逃命，陈启迈若能上折参劾，固然是属于正常办理；即使想减免他的处分，也未尝不可以变通上奏，但是存一个讨好下属的心，多方予以徇私庇护，还反坐彭的诬告之罪，这就是纪纲大坏。臣曾国藩为此事反复思考而心绪不能平顺。
乡民被敌军的凶狠所震撼，或者不敢剃头发，或者不敢参加团练，或者送东西给贼人以求免于掳掠，这叫做纳贡，也为各省各乡所常有的事。对于那些甘心投敌的，可以重办；对那些愚昧无知的，可以轻办，甚至不办也可以。彭才三送东西给贼人，既被人告发，陈启迈自应当视情况惩办，怎么能反坐彭寿颐的诬告罪，使得奸民得志，而烈士灰心呢？现在正月二十九日，陈命令臬司恽光宸严厉询问，勒令彭写出自己纯心诬告的书面材料，该举人不顺从，严刑拷打，酷暑天送进监狱，千方百计加以虐待，并将他的举人功名革去。在陈的心思里，不过是为他的属员李峼免去失守的处分罢了，至于酿成冤案，严刑虐待绅士，大违舆论，即便陈的本意，也没有料到会是这样，臬司恽光宸不问是谁，横加指责办团的士绅，借以讨好上司，也属于谄媚无耻之流。
当今贼军势力盛大，全靠用团练这唯一的办法，用士绅的才干来辅助官府，借乡民的力量来杀敌人，或者可以弥补兵营的不足。现在义宁的团练既因保举不公而散伙，万载的团练又因官司颠倒而散伙，江西团练怎么能再有起色？至于遭受侵犯而残破的府县，纵使不能督办团练，也必须有知府县令在任，借以抚恤难民，清查土匪。但是，臣驻扎南康两个月，陈并不派官员来府城代理知府县令职务，这也是纪纲废弛的一个例子。
臣与陈启迈是同学同学，又同在翰林院做过官、一向无嫌隙。在京师时，见他供职勤勉谨慎，自从共事江西以来，看到他颠倒错谬，完全改变平日的常态，以至于军务混乱，议论很多，确实不是臣意料所及的，当前东南的军事情形，以江西、湖南最为吃紧，封疆大吏，关系不轻。臣既然确实有所亲见，担心贻误全局，不能不琐琐碎碎地叙述这些事情，不是臣所能妄自猜测的。所有官员江西巡抚陈启迈劣迹较多，担心贻误大局的情事，恭敬具折上奏，请皇上鉴察，指示有关部门执行。谨奏。
