天长,地久。
天地之所以能长且久者,以其不自生也,故能长生。
是以圣人后其身而身先,外其身而身存,非以其无私邪?
故能成其私
【译文】
天长地久,天地所以能长久存在,是因为它们不为了自己的生存而自然地运行着,所以能够长久生存。因此,有道的圣人遇事谦退无争,反而能在众人之中领先;将自己置于度外,反而能保全自身生存。这不正是因为他无私吗?所以能成就他的自身。
【注释】
①天长地久;长、久:均指时间长久。
②以其不自生也:因为它不为自己生存。以,因为。
③身:自身,自己。以下三个“身”字同。先:居先,占据了前位。此是高居人上的意思。
④外其身:外,是方位名词作动词用,使动用法,这里是置之度外的意思。
⑤邪(ye):同“耶”,助词,表示疑问的语气。
【心得】
越是低调的人,最后往往越能脱颖而出;越是无私的人,最后往往越能成就自己。事物发展的这个逻辑并非悖论,而实在体现了一种辩证而深刻的哲学智慧,事物的发展有其自身的变化和规律,不以个人的主观意志为转移。所谓“谋事在人,成事在天”,说明既要努力,又不能强求,而且必须低调为人做事,谦卑自处,知礼崇德,知进退曲直,否则就算是怀着志在必得誓不罢休的雄心,最终也可能是事倍功半,难达目的。
第七章,从中的感悟为:有道的圣人遇事谦退无争,反而能在众人之中领先;将自己置于度外,反而能保全自身生存。天地长存的原因在于天地无私,只求万物的利益,最后反而自己得到了长存的好处。老子以天地长存为例子,喻示着人应该具有的处世观念,作为与天地同出一源的人,如能够抛弃私心,处后居下,先人后己,不仅不会有害自己,反而还会长久生存。
越是低调的人,最后往往越能脱颖而出;越是无私的人,最后往往越能成就自己。这个事物发展的逻辑并非悖论,而是体现了一种辩证而深刻的哲学智慧。小人时刻以“自我”为中心,凡事争强好胜、针锋相对、傲慢自大,往往“欲速则不达”;而君子时刻保持“无我”,凡事谦卑恭敬、收敛退让、韬光养晦,往往“后发而先至”。因此,圣人先人后己,而无人能先;厚人薄己,而无人能害。圣人为人治世之道,亦可成为我等凡人之借鉴。无我,才能利他。
第七章。天长地久,天地所以能长且久者,以其不自生。因为天地的无私包容,才养育了万物,从而成就了天地的永久存在。老子在这里以天地喻人,阐释无我才能真正成就自我,无私才能成就有私的思想。其实也可以说是一种处世哲学。和我司的经营哲学不谋而合。无我利他,顺带利己。是以圣人后其身而身先,外其身而身存,这句话和儒家思想的“己欲立而立人,己欲达而达人”的观点也是不谋而合。只有象天地一样无私的奉献给这个世界,世界才会反馈给天地,如此才能长久。一个人只考虑自己的利益得失,不为别人着想,这样虽然得到了暂时的利益,却不能长久的拥有。