08103-丘文利
第六章 真正的绘本体验
松直居先生说,在编辑绘本时有两个基本原则:1、绘本不是孩子们自己读的书,是大人读给孩子们听的书。2、不做仅仅有用的绘本。真正的绘本体验,是孩子在听别人读绘本的时候,自己进行的再创造。当他用耳朵听文章,用眼睛看图的同时,也在拼命地运用想象力去描绘故事中的世界。这种让文和图达到统一的阅读才是真正的绘本体验。
什么才是真正的读绘本?读绘本的关键在于读图。读图的要诀是第一次拿到绘本时不读文字,先读图,一个画面一个画面的仔细阅读,观察线、形和构图。三者组合在一起,隐藏着叙述故事的力量。接着注意画中的细节。一本好的绘本是看图就能读懂故事。读完图以后,再阅读文字。要一个字一个字的发生朗读,声音中,有一种流动的气息会唤醒隐藏在文字中的语言生命。读文字时也要留意故事的情节和结构。
给孩子读绘本更重要的意义在于读者和听者是在一起的,孩子们内心所期待的和爸爸妈妈在一起的梦想,就是在读故事的时候实现的。看到这里,我想起每天晚上,我和宝宝一起读故事的感觉,我们俩背靠着枕头,舒服地坐着。他坐在我怀里,一起捧着绘本,一页一页地读。那种感觉特别的温馨。孩子在慢慢长大的过程中,回忆起我们一起读绘本的画面,一定是感到非常温馨和温暖的。我还记得在我给他讲宫西达也《永远永远爱你》这本书的时候,他听完故事最后感动得掉下眼泪,他进入到故事的情境里去了,我也一样。这就是从绘本里感受到的幸福的体验。
在读绘本的时光中,亲子之间共同拥有语言,分享欢乐,并接纳对方,这种经验给孩子生存的力量,同时父母也能体会到生活的乐趣和喜悦。当爸爸妈妈给孩子读绘本的时候,幸福的感觉会跟着绘本融合在一起,语言中生动的喜悦能直接传递到孩子打开的心扉里,让孩子深深地感受到在一起的喜悦。拥有这种体验的孩子,成为父母之后,也会把他读过的书都读给自己的孩子听。如果有人问他为什么给孩子读绘本。他的回答可能也是:“因为小时候爸爸妈妈给我读过绘本,感觉很快乐。” 这就是绘本文化的传递,幸福的传递。
我愿意和你一起传递这份美好。
文子 2018.4.4 PM10:34