选译自村上春树的问答栏目（http://www.welluneednt.com）
本篇原文：http://www.welluneednt.com/entry/2015/04/03/203300
读者问：
您好。我看到过村上先生您说原则上是不接受约稿的，那您是如何决定把写好的稿子发表到哪家杂志上去的呢？
是给各个出版社的负责人联系说「那个，我有个稿件，你们愿意刊登吗？」，然后发表到稿费最高的地方吗？我觉得如果是那样的话倒是蛮不错的。
静候您的回信。（タニガワ、女性、31岁、随性的家庭主妇）
村上答：
写好了以后，我就会拿到编辑那里去，我选择去哪家是不考虑稿费和版税的。 就考虑「这个作品适合哪家出版社啊」。也并不会去采取让出版社竞价之类的方式。 我写小说的时候要尽可能自由就好。就仅是这样而已。
村上春树敬上
