1909年的俄国，二战已打响。列林格勒的一处乡野里，住着零零散散的十几户人家。
那天，寒风呼啸，天色阴沉，骤然之间绒毛般的大雪纷扬而下，随着大风呼呼的刮着。他摸索着坐在火炉边，找了根半干的木头点燃。温度渐渐升高，他摩挲着手粗粗地呼了口气，火光映着他的脸，是一张干瘪粗糙的，无神的脸。
屋子里很暗，除了他的呼吸声，还有风吹进窗上的破洞的声音，尖锐而锋利。知更鸟在屋外的白桦树枝上叫了几声，他挑挑眉，合上了眼。半梦半醒中，有杂乱的脚步声和金属摩擦的声音响起，不时传来几声男声。
火炉快灭了，他添了根半湿的木头，这已经是最好的了。雪已经快把窗台堆满了，厚厚一层，砰！木门突然被人踢开，他一抬头，火炉的光模模糊糊的让他看见，门口有几个军官，不怀好意的打量着屋内。“你这有没有面包？”为首的军官开口，身后的几个人挤了进来，骂骂咧咧的。“什么都没有了。”他头也没抬，耸了耸肩。“上帝，我都要饿昏了，你最好别跟我说谎。”其中一位看着他，一脚踢翻了一只铁桶。他往火炉那挪了挪，也不说话。“你最好把嘴张开，小心我打死你。”那其中有一个男人说着，恶狠狠的掏出了枪。
