《赵光发:徐光启【
有关古圣先贤诗赏同步收录于赵光发《108位古圣先贤》中。
作者:赵光发
时间:2026年1月18日
译火传薪
译笔凿星尘,
测仪定岁辰。
田书点线面,
泥手天地人。
徐光启,晚明士人,在王朝的余晖中,俯首案头五载,与利玛窦携手将《几何原本》的精髓首次引入汉语世界。“点、线、面”从此不再只是匠人之语,而成为华夏理性思维的一块基石。他不止步于书斋译介,更将望远镜对准苍穹,以西洋算法修正沿用了两百余年的《大统历》,让天象观测真正服务于农耕时序。最终,他将半生心血倾注于六十卷《农政全书》,化抽象的几何原理为“几日育苗、几转水车、几度窖藏”的切实农法,让知识脱离玄谈,在土地中扎根,在炊烟里结果,为那个动荡的时代,摸索出一条务实求存的科学路径。观察圣人,无不如此,心忧天下黎民百姓……
【声明】除有特别标注外,本文(及/或插图、配乐、摄影及摄像作品)之著作权由赵光发所有。未经著作权人许可,任何刊物、媒体、网站或个人不得转载、链接、转帖或以其他任何形式发表或发布。
[Statement] Except when specified, all rights of this article (including illustrations, soundtracks, photography and video works, etc) are reserved by the authors, Zhao Guangfa. No journal, media, website or individual is allowed to reproduce, link, repost or in any other forms publish the work without permission.
