Are you dreaming of future travels to space? Your dream will come true soon.
你梦想着未来的太空旅行吗？你的梦想很快就会实现。
It’s reported that people will have an “out-of-the-world” experience by staying at a hotel high above the earth in 2027.
据报道，2027年，人们将住在地球上空的一家酒店，享受“超凡脱俗”的体验。
The hotel is called Voyager Space Station (VSS). It is like a Ferris wheel. There will be rooms, restaurants, bars, gyms, reading rooms and scientific research laboratories. It’s eco-friendly by getting power from the sun. It will have rooms for up to 400 people, including scientists, astronauts, and even some people to live there for a long time. You’ll pay 5 million dollars for each 3-day stay.
这家酒店被称为旅行者空间站（VSS）。它就像一座摩天轮，有房间、餐馆、酒吧、健身房、阅览室和科研实验室。环保设计，利用太阳能发电。它有可容纳400人的房间，包括科学家、宇航员，甚至一些人可以在那里长期居住。每次3天的住宿需要支付500万美元。
The hotel will serve traditional “space food”—like freeze dried ice cream. You’re going to have the top chefs making really good food. You can go on spacewalks to enjoy the beauty of the earth and space. You can enjoy 32 sunrises and sunsets each day.
酒店将供应传统的“太空食品”，如冻干冰淇淋。你会有顶级厨师做真正美味的食物。你可以进行太空行走，欣赏地球和太空的美丽。每天可以欣赏32次日出和日落。
“The building of the VSS will start in 2026 and welcome its first visitors in 2027. It will be the world’s first space hotel. We’re trying to make people realize that this golden age of space travel is just around the corner. It’s coming fast.” scientists say.
“旅行者空间站的建设将于2026年开始，并于2027年迎来第一批游客。这将是世界上第一家太空酒店。我们正试图让人们意识到，太空旅行的黄金时代即将到来。它来得很快。”科学家说。
