风欲起而石燕飞，天将雨而商羊舞。旋风名为羊角，闪电号日雷鞭。
青女乃霜之神，素娥即月之号。雷部至捷之鬼曰律令，雷部推车之女曰阿香。云师系是丰隆，雪神乃是滕六。歘火、谢仙，俱掌雷火；飞廉、箕伯，悉是风神。列缺乃电之神，望舒是月之御。
甘霖、甘澍，仅指时雨；玄穹、彼苍，悉称上天。
翻译
风雨将至之时，石燕飞，商羊舞。盘旋屈曲的狂风，仿佛弯曲的羊角，闪烁的电光划破长空，宛如雷神手中挥动的长鞭。
青女是主管降霜的神灵，素娥就是嫦娥，也是月亮的别名。雷部里行动敏捷、迅走如飞的鬼叫做律令，专管雷雨推车的女孩叫做阿香。世人称云神为丰隆，雪神为滕六，歘火和谢仙都是掌管雷火的神衹，飞廉和箕伯则是风神。列缺是主管闪电的神灵，望舒是月宫里给月亮驾车的神。
甘霖和甘澍都是指及时雨；玄穹和彼苍都是上天的通称。
注释
石燕：像燕子一样的石头。
出处：北魏郦道元 《水经注·湘水》：“湘水东南流逕石燕山东，其山有石，绀而状燕，因以名山。其石或大或小，若母子焉。及其雷风相薄，则石燕群飞，颉颃如真燕矣。”
解释：湘水从东南流入石燕上东面，石燕山上有石头。石头为绀色，形状好像燕子一样。因此命名为石燕山，山上的石头，有的大，有点小，好像母子相依一样。等到刮打雷刮风的时候，石燕山上的石头，就一起飞舞。就好像真的燕子在飞一样。
商羊：古代传说中的一种神鸟，只有一足，能招大雨。
出处：《孔子家语·辩政》：“ 齐有一足之鸟，飞集于宫朝下，止于殿前，舒翅而跳。 齐侯大怪之，使使聘鲁问孔子。孔曰：‘此鸟名曰商羊，水祥也。昔童儿有屈其一脚，振讯两眉而跳，且谣曰：天将大雨，商羊鼓舞。今齐有之，其应至矣。急告民趋治沟渠，修堤防，将有大水为灾。’顷之大霖，雨水溢泛。”
解释：齐国有一些鸟，弯曲了一只足，飞到宫殿的前面，在不停地跳动，齐候对这件事感动非常奇怪，就派人去请教孔子。孔子说，这只鸟叫商羊，往往在下雨的时候，他会预知。以前有小孩子也弯曲着一只脚跳动。一边跳着一边唱歌，天要下大雨了，商羊就会不停地跳动了。现在齐国有了这种现象，雨马上就要来了。应该告诉老百姓修好防护措施，来预防水灾啊。果然很快就下起了大雨。
律令：雷部跑得最快的鬼神。
出处：东晋干宝《搜神记》：“律令，周穆王时人，善走，死后为雷部之鬼。”
时雨：有益于农时的好雨。
感想
中国古代这些神话传说真是好混乱，单单是各种仙神名字都能写成一篇文章了，好多名字连听都没听过，结果这种文章竟然是古代拿来给小孩子启蒙的，某种程度上古人也是有够强大的。
话说丰隆和列缺好像都是穴位名吧？直接用神灵的名字给穴位取名，要不要这么省事，根本看不出两者之间的关系啊！
