生活在快节奏的城市里,身处钢筋森林,汇集在车水马龙中,
总会向往宁静的、悠闲的世外桃源般的大自然生活。
但每天都负重前行,真正能做到的,毕竟是少数......
现实是残酷的,唯有把它作为一个方向或一个目标去追寻......
大自然之书
通过阅读,可以通过文字和想象,在精神上享受大自然的馈赠,领略大自然之美......
多年前,无意间接触到,
这本被列为“公认死活读不下去的书”之一的《瓦尔登湖(又译《湖滨散记》)》后,
我惊喜地发现,
我除了不觉得此书难读,反而觉得甚喜欢此书,
于是就从听音频导读、阅读电子书、到阅读纸质书,还特意买了多位译者的译本(译本众多如:徐迟译本、许崇信、林本椿译本、苏福忠译本、王家湘译本、戴欢译本、李继宏译本等等),
相比之下,
我还是比较喜欢徐迟译本(喜欢徐迟译本这仅仅是个人喜好之原因,并无贬低其他译者之意,其实其他译者也是翻译的相当有水平的)、听音频版全集等,反复听反复读。
同时又延展到关注阅读和听,与此书合称为自然文学三部曲的雷切尔·卡森的《寂静的春天》和奥尔多·利奥波德的《沙乡年鉴(又译《沙郡年记》)》,
此后,仿佛是打开了一道大门:
陆续拜读了程虹老师的《宁静无价》,更开阔了视野,
国内作家的作品也陆续拜读了如:刘亮程的《一个人的村庄》 、苇岸的《大地上的事情》、李娟的《冬牧场》等等。
除了接触更多美国风格的作品外,也接触了日本和俄罗斯风格的作品,也是获益良多,感受到不一样的享受......
读了这些作品,享受到的是大自然的恬静......